宋建设来到宿舍检查，牛满仓床铺上的花露水味道出卖了他，宋建设凭着多年对付媳妇儿的经验，准确的说出了花露水的牌子。顾一野紧张极了，误以为是江南征手绢上的味道。宋建设察觉到顾一野的神情不对劲，于是故意点明让他回答，并且要求秦汉勇当场调查。就在这时候，高粱将自己买给牛满仓的花露水拿出来，并且说明真相，顾一野不着痕迹的松了一口气。内务风波就此过去，顾一野只觉得庆幸不已。晚上大家都睡熟了，顾一野小心翼翼的拿出江南征的手绢，看着上面她鼓励自己的话语，心中甜蜜不已。
新兵训练即将结束，团里组织考核评比，各连各班都拿出了自己的最好成绩。三连九班和一连的成绩不分上下，女兵们纷纷为三连九班呐喊助威，三连九班最终不负众望，以昂扬的斗志拿下了考核的第一名。秦汉勇向女兵们表示感谢，女兵连长赵红樱毫不客气的指出他们的优缺点。在她看来，三连九班身在气势和团结上，这其中有很大的侥幸成分。虽然一连这次惜败，但确实虽败犹荣，因为陆平凡很善于掌握节奏，他带领的队伍有种不着痕迹的韵律感。
晚上，三连和女兵连搞了个联欢晚会。大家聚在一起唱歌跳舞好不快乐，只有高亮跑到了炊事班帮忙。等到他忙完出来，正好看到顾一野和别的战友在台上唱歌，这一刻他不得不承认顾一野多才多艺，要是自己是江南征，也会喜欢这样的男人。秦汉勇和宋建设在宿舍喝酒，两人说起男女混合训练的事情，不免意见出现了分歧。宋建设认为年轻人血气方刚容易犯错，秦汉勇觉得他是话里有话在隐喻三连。
联欢会结束后，周围一切趋于黑暗和平静，高粱从角落走到台上放声歌唱，幻想着自己与江南征同台演出，可惜梦醒却只有估计冷清。宋建设向秦汉勇透露，陆平凡正在追求赵红樱。秦汉勇没有说什么，而是尝了口菜，说高高粱这么好的厨艺应该送到机关的炊事班去。秦汉勇认为高粱的军事素质非常突出，这样的人才送去炊事班就可惜了。
顾一野知道江南征即将被调到师部去，于是约她在小树林见面，当面向她表达了自己的心意，并且将自己亲手抄写的诗集送给她。此时高粱也跟了过来，他还不知道自己身后跟着两名纠察员。江南征意识到不对劲后让顾一野先走，她再次明确的向高粱表明了自己的立场，她对高粱只有战友之情。纠察员将两人逮了个正着，宋建设知道此事后生气不已，没想到他之前担心的事情这么快就发生了。宋建设翻阅了顾一野送给江南征的诗集，上面的落款是G，于是高粱便主动将问题揽到了自己身上，说是自己与江南征幽会。宋建设让高粱将诗集的内容朗诵出来，却不想顾一野明明斯斯文文一个人，抄写的诗集却非常的热情大胆、宋建设越听越生气，高粱硬着头皮往下读，其他人尴尬不已，直到赵红樱出现将江南征领走。
这件事情在部队造成了很恶劣的影响，宋建设要求必须由团机关出面调查，秦汉勇亲自处理才行。赵红樱将江南征带走，提醒她要学会保护自己，因为这样的男孩个性通常都很骄傲，他们很优秀，但是他们的优秀会很伤人。新兵班的战友都为高粱捏了一把汗，大家都在议论他将面临着怎么样的处分。顾一野找到了秦汉勇说明实情，秦汉勇提醒他这种行为不仅会影响分配，严重的还会被退兵。
次日吃饭的时候，顾一野和高梁抢着要去后厨见江南征。两人都向江南征道歉，并且表示自己很喜欢她，这让江南征很是为难。
