凯瑟琳决定在家为贝和托比的学校举办集资晚会，向大家展示自己的家庭在发生了孩子被抱错的事后是多么勇敢和谐，但是一连串的事情让大家都有点无所适从。
首先是达芙妮在不知情的情况下，与贝的前男友利亚姆开始交往，让贝非常生气，而贝也在和被达芙妮视为哥哥的泰在约会。
托比计划在晚会上演出，但是鼓手临时出了情况不能来，达芙妮请埃米特前来救场。
埃米特看到达芙妮与利亚姆情意绵绵心生醋意，在演出后愤而离去。与此同时，瑞吉娜又在晚会上与凯瑟琳的朋友丹尼斯的前夫对上了眼。在极大的压力下，达芙妮提出终止与利亚姆的交往，而贝则对父母撒谎偷偷跑去泰的家。
约翰和凯瑟琳看到深夜被泰送回家的贝，感到非常担心，决定邀请泰到家里吃晚饭，这无疑就是一场鸿门宴。
贝四处求救，希望达芙妮和瑞吉娜到时候能够在场帮助她和泰解围。
深感人生受挫的达芙妮找到了托比，痴迷打牌的托比因技术不佳输了很多钱。
他希望达芙妮和埃米特能帮他挽回局面，但没想到达芙妮错误判断了威尔克的表现，让托比又输了非常大的一笔钱。
泰在约翰家受到了约翰不断的质疑，泰终于说出他已报名参军的事，而且他很快就会出发。
贝得知这个消息非常惊愕，并且十分伤心。
托比因为打牌欠了威尔克很大一笔钱，四处筹款未果，而威尔克也欠了别人的钱。
他们两个人决定铤而走险，靠偷考卷赚钱。凯瑟琳发现达芙妮在烹饪方面不仅有天赋，而且有兴趣，于是把她送到贝的学校去上烹饪课。
但是因为没有听到用于计算炸薯条时间的铃声，达芙妮险些引起火灾，这让达芙妮再次感到作为失聪者的无助和无奈。
约翰起诉医院并不是因为想要赔偿金，而是希望得到感情上的补偿，但是事情进行得似乎并不顺利。
