苏珊将夏冬叫进办公室，提起了简言成了保险箱项目负责人，夏冬脑子反应非常快，他猜到了是马修在后面搞鬼，马修让简言成为保险箱项目负责人，目的是借此项目牢牢让夏冬与简言捆绑在一起。
简言收到了委任通知，得知自已成了保险箱项目负责人，夏冬下班前，与简言提起这件事情，简言有些觉得不可思议，她没有料到自已能成为保险箱项目负责人。
简言带了夏母做的饭菜，到公司吃的时候，给夏冬分享，夏冬吃了一口饭，就吃出了是母亲的手艺，他不动声色，没有表露出来，而是试探简言的底细。简言一脸得意，向夏冬透露自已租到了房子，房东是个老阿婆，做饭的手艺非常好。
夏冬心里已经有了底，婉转的提醒简言租房子最好不要跟人合租，夏冬提议可以帮助简言重新租房子。
老方与小卡见面，俩人正在打赌，一个赌简言和夏冬真的在交往，一个赌简言和夏冬是在演戏，随着时间推移，小卡觉得简言和夏冬是在假扮情侣。夏冬赶来碰面，老方赶紧让出座位，敬重的称呼夏冬为大佬。
简言下班回到出租屋，在过道上遇到了夏母，她的手指被烫伤了，应付了事贴了创可贴。夏母见简言手指受伤，赶紧带领简言坐到沙发上，拿出药水为简言往伤指上涂药水。
简言第二天出门上班，她刚走，夏冬回到家里，进屋落座后，夏冬没有告诉母亲，他是简言的同事。夏母不知道夏冬与简言早就认识了，提议改天叫上简言和夏冬见个面。
简言忽然返回来，夏冬赶紧上楼找地方躲藏，简言回来是因为忘记带充电器了，上楼回房找到了充电器，下楼离去。夏冬从藏身之处出来，在房间里面到处走动查看。
简言在路边等车，夏冬开车出现，招呼简言上车，简言上车后，忽然觉得不对劲，她感觉与夏冬偶遇得太凑巧了，夏冬沉着冷静应对简言，简言故意透露自已认识的房东阿婆人不错，自已手指受了一点小伤，获得房东阿婆贴心照顾。房东阿婆称自已有一个人高马大的儿子，简言表示以后可以考虑跟房东阿婆的儿子见个面。夏冬不动声色与简言交谈，他强调自已和简言是合约情侣，在合约没有结束前，简言不能移情别恋。
苏珊把夏冬叫进办公室，为是否录用谢千朵头痛，谢千朵来头不小，父亲是大名鼎鼎的秦克，夏冬建议苏珊让总部拿主意，苏珊了解总部的领导做事方式，总部不会专门去花时间分析一个实习生是否可以录用，因此还得苏珊自已拿主意。夏冬向苏珊保证，他想办法应付谢千朵。谢千朵见夏冬从办公室出来，赶紧凑上前，想知道自已是否安全渡过了实习期。
林俊文躺在沙发上休息，梁美珠忽然走进来送吃的，林俊文惊醒过来，以为是对手赶来了，差点伤到梁美珠。
