公司聚会，同事们三五成群喝酒，谢千朵与小卡坐一起喝酒，在她的激将下，小卡决定放开喝酒。
简言与夏冬离开聚会地，前往一家餐厅点了宵夜。一个女子在台上唱歌，向台下的一个男子表白，简言有些触动，夏冬却认定女子是在演戏，男子是在跟女子配合，调节餐厅的气氛。
女子唱完歌曲后，主持人问是否还有人想用唱歌的方式向另一半表白，简言趁机为夏冬报名，让夏冬上台唱歌。
夏冬无可奈何，硬起头皮上台，先向简言深情致词，随后深情款款唱歌。
台下的观众都被夏冬吸引住了，目不转睛观看夏冬唱歌，简言也被夏冬的歌声打动了，眼里渐渐湿润。
夏冬唱完歌曲后，下台回到简言身边，简言含泪笑称自已是在演戏，假装哭泣。夏冬数落简言是在作弊，不是真的感动。简言让夏冬喝酸奶，夏冬喝了酸奶后，一股酸楚涌上心头，眼眶渐渐泛红。简言眼含泪水，强装欢笑。俩人虽然心里都有彼此，但却不肯表露出来。
苏珊与下属们玩桌游，谢千朵一不小心伤到了苏珊的手指，小卡无比心疼，赶紧查看苏珊的手指。有人问苏珊工作上的事情，苏珊见下属们一脸期待，不忍心卖关子，宣布公司正在跟一家大型游戏公司签了约了，是一个非常大的单子。
聚会结束，谢千朵想坐小卡的车回家，但小卡不愿意送谢千朵回家，俩人在屋外吵了起来，小卡认为谢千朵娇身惯养，动不动耍公主脾气。离去之时，小卡不小心拍落了谢千朵手里的手机，赶紧捡回来，归还给谢千朵。
谢千朵拿回手机后越想越气，再次往地上扔去，小卡再次捡回手机，向谢千朵赔礼道歉，同意开车送谢千朵回家。
夏冬带领简言回家，进入木工房里面，让简言看一张精心制作的木桌，这张木桌是夏冬送给简言的礼物。夏冬带领简言钻到桌下，在桌底刻了简言的名字。
简言情不自禁亲吻了夏冬，夏冬随后主动亲吻了简言。次日，简言一觉睡醒，发现自已和夏冬躺在一张床上。夏冬先去上班，简言留下来。鞠微忽然上门，她见简言在夏冬家里，顿时愣住了。
简言告诉鞠微，夏冬去上班了，她正好要吃早餐，于是与鞠微一起坐到餐桌边。简言知道鞠微喜欢夏冬，但是感情的世界不能强求，夏冬对鞠微没有爱意，他爱的人是简言。简言向鞠微摊牌，她决定跟夏冬去深圳创业。
鞠微忍无可忍告诉简言一个秘密，简父当年曾经陷害夏冬，导致夏冬创业失败。谢千朵上班后，走到小卡身边，打探王卉与林俊文的关系，小卡本想保密，奈何谢千朵穷追猛问，小卡只得透露林俊文和王卉是夫妻。
简言上班后进入公司内部网站，查看父亲当年陷害夏冬的资料，却因为需要输入密码无法查看。
林俊文生了病，躺在床上休息，林氏集团已经渡过了破产危机，关海临进房跟林俊文开玩笑，认为林俊文想占功劳。
