胡一凡等人果然又开始了行动。这一次，他们在维多利亚策划了更加精细的计划，接近石原四郎，想要偷得钥匙。端瑾容和叶小七也在舞池中跳舞，但几次试图靠近，都被舞姿张扬的石原四郎避过。就在此时，大野洋子竟然不期而至，邀请石原四郎跳舞。端瑾容害怕暴露，只得离开舞池。为了保证计划的完成，胡一凡迎难而上，和大野洋子在舞池中围着石原四郎斗舞，三人脚步缭乱，让石原四郎大呼过瘾，围观人群也不禁叫好。在大家不经意处，胡一凡终于偷偷拿得钥匙。叶小七和端瑾容配合着拿到了钥匙模型，但怎么把钥匙还回去显然又成了一个问题。
韩烨急中生智，采取了第二套方案，偷偷将电闸拉下，而胡一凡趁着黑暗将钥匙迅速放回石原四郎的口袋，一切都做得不露痕迹，大野洋子与石原四郎似乎毫无察觉。拿到钥匙的叶小七迅速回到石原四郎房间，打开了保险柜，拿到了实验室的相关资料。
众人根据资料的指示，找到了实验室的具体位置，进入其中准备营救。不料，这竟然是石原四郎伙同大野洋子设下的圈套!他们竟然设置了一个假的地点，引诱秦昊和小队成员们前往，并将他们一网打尽!双方展开了激烈的战斗，但比起敌人的有备而来，秦昊等人渐渐处于劣势。正在此时，又是神秘人挺身而出，协助秦昊等人战斗。为了让大家顺利撤出，胡一凡和韩烨负责掩护，不幸落入了大野洋子的手里。
大野洋子对胡一凡和韩烨实行了酷刑，二人痛苦难忍，但并未屈服。大野洋子无奈，只能将二人暂时关押起来。
与此同时，秦昊在积极地寻找营救胡一凡和韩烨的方法。他联系到了张望北在监狱里秘密潜伏的下线，通知胡一凡和韩烨配合营救。另一方面，他假借大野洋子之口提审胡一凡和韩烨，在二人被转移的路上进行堵截，既成功地里应外合，营救了胡一凡和韩烨，又顺利地从押送的日军口中，套出了石原四郎实验室的真正地址。而此时，大野洋子和武田雄正受石原四郎的邀请，在他的实验室里观看他引以为傲的最新研究成果!
众人一刻也不敢耽误，在张望北的鼓励下，积极整装准备行动。他们来到了石原四郎的实验室，端瑾容原本想要从高处狙击石原四郎，但却被大野洋子警觉，行动失败。他们立刻兵分两路，秦昊带领共产党员救下“信鸽”等人质，而胡一凡等人则和大野洋子、武田雄展开了正面对决。战斗非常激烈，石原四郎被追得四下逃散，但却被秦昊所制服。
趁人不备，阴险的石原四郎悄悄想要把新研制的病毒扎入胡一凡的皮肤，不想却被胡一凡眼疾手快地挡住，病毒一把扎入了石原四郎的体内，以其人之道还治了其人之身。眼看着自己的秘密武器死于眼前，气急败坏的武田雄杀红了眼，要和小队决一死战，但队员们齐心协力，终于将武田雄彻底地埋葬在了细菌实验室。而大野洋子则先逃一步，在实验室灰飞烟灭的爆炸中，躲过了一劫。众人终于以日本人之血，告慰了逝去的亲人。
这天，江津晨报史无前例地开了天窗，娜塔莎在酒吧中见到了从南京来的日本战地记者田中浩二，打探到他居然拍下了不少关于南京惨案的照片!
根据娜塔莎打探到的情况，秦昊和胡一凡分析，报纸被封可能与这批照片有关。秦昊当机立断，到报社找到了社长了解情况，终于知道照片是从大光明照相馆流出来的。秦昊和众人立刻赶往大光明照相馆，不料却被大野洋子抢先一步。她早已从田中浩二处辗转了解到了事情的期末，也赶到照相馆查封所有的相关照片。
令大野洋子想不到的是，照相馆老板竟然是个有骨气的爱国分子，根本不松口吐露关于照片的只言片语，让她扑了个空。大野洋子恼羞成怒，残杀了照相馆内的所有工作人员，并放火烧掉了照相馆，只有一个小男孩儿被老板提前藏好，并没有被日本兵找到。秦昊他们赶到照相馆，在火焰中寻找是否还有残存胶卷，发现了这个被烟火呛得咳出了声的孩子，便果断将他救了出来。
可惜这个孩子受到了强烈的刺激，再也没有开口说过一句话，他们也询问不出关于照片的任何有效信息。经皮埃尔医生的诊断，小男孩儿患上了孤独症，也许和同龄的小朋友一起多交流，才能够有治愈的希望。为了更好地让他康复，众人将其送往了英租界的圣心孤儿院，由卡尔神父帮忙照顾。
端瑾容将孩子带回了端府，交给吴妈照顾。夜里小男孩儿做了噩梦，发出了“伯伯藏了铁皮盒”的关键信息，让众人喜出望外。可是这个铁皮盒子到底在什么地方，大家都毫无头绪。而狡猾的大野洋子，也通过照相馆周围群众的议论，发现少了一个孩子的尸体。她搜查了照相馆老板的所有社会关系，找到了他的朋友，终于得到了关于小男孩儿的线索。
