报纸很快就办成了，娜塔莎主动约了盛天来，贿赂他，希望他睁一只眼闭一只眼，不要妨碍报纸在英租界内的发行。盛天来狡黠地答应了，娜塔莎更觉得盛天来这个人不简单。
报纸发行在即，社员们忙得团团转，小雅给韩烨煮了面，小七嘲笑小雅方法老土，却照葫芦画瓢也给端瑾容煮了一碗，没想到却被瑾容送给了林君，小七郁闷。
在盛天来的袒护下，社员们开始发报纸，报纸的进步内容在民众中产生了巨大的影响，得到了良好的评价。大野洋子气极，想了一个损招，复制了报纸的名字和版式，但却将进步内容全部改为了反动的亲日言论，然后加大发行量，覆盖住了正版的进步报纸。同时，她还在广场发表声明，表示新报纸《号角》是一份促进中日友好的报纸，是受日方支持和保护的。民众一片哗然，进而讨伐林君等人的报纸，社员们都大受挫折。
小雅不甘心让大家的努力化为乌有，一向胆小柔弱的她，第一次大胆地站到了广场上，大声地向民众为报纸正名，让民众擦亮眼睛，认清楚敌人丑陋的嘴脸。同时，许立人也突破了层层的阻挠，来到了市民广场，以自己的进步立场为报纸发声，以正视听。日本人恼羞成怒，实行了抓捕行动，许立人牺牲了。而小雅眼看着子弹向韩烨飞来，勇敢地以自己的身躯挡住了子弹，并向韩烨诉说衷肠，韩烨悲痛不已。
张望北前往胡府，劝说胡爷要支持胡一凡的进步行为，不要再为难孩子，胡爷终于做出了让步。胡一凡等人送林君等进步青年前往根据地，众人大声朗诵了许立人写的发刊词，热血澎湃。
在进步声音的启迪下，越来越多的抗日队伍在江津城内涌起了暗流。大野洋子抓紧围剿，终于抓住了小刀队的行踪。大野洋子的队伍和小刀队交战，小刀队人少武器薄弱，很快就处于下风。那批神秘的黑衣人又再一次出现，向大野洋子猛烈还击，让小刀队员们得以喘息，伺机逃了出去!
江津的地下战火愈演愈烈，秦昊联络了潜伏在江津的神秘人物，得知对方正在筹备的“开天计划”很快就要付诸行动，方才放了心。
神秘人物屡次出现，大野洋子对此却毫无头绪，让小泽一郎非常不满。经过稻本次郎不经意的提醒，大野洋子终于想到，宪兵队内部可能出了汉奸，才会每次行动都神秘人所知。她下令，立刻对可疑人物进行盯梢排查。同时，大野洋子有种熟悉的感觉，小队内的狙击手，似乎是她认识的人。而这个怀疑，被她祭奠兰姨时瑾容的出现又进一步地加深了。大野洋子为此专门去了端府拜访，果然在端瑾容的房间里找到了子弹和加藤给瑾容写的信。一个大胆而狠毒的计划在大野洋子脑海里渐渐成型。
大野洋子故意向端瑾容泄露，她已经寻找到神秘人的行踪，准备对他的队伍进行围剿。端瑾容闻言大惊，报告了小队，大家一致决定要去救人。没想到，这批神秘人原来只是个幌子，小队又落入了大野洋子手中，众人全部暴露。幸得这时候，另一批神秘人出手相救，众人才能安然脱身。这个神秘人首领名为阿冈，尽管他拿出了很多的证据证明了端瑾容已经成了向大野洋子出卖队友的叛徒。可胡一凡仍然对此抱有怀疑。但还没容她细细分析，阿冈已经带来了大野洋子要运输重型武器的消息，并希望秦昊、胡一凡等人帮忙拦截这批武器，以免给中国抗战力量带来更大的损失。秦昊等人自然是义不容辞地答应了。
