杜拉拉屡次取悦婆婆无果 凯西获同事们爱戴
晚上，杜拉拉与王伟躺在床上聊天，一阵开门声响了起来，杜拉拉猜到婆婆外出归来，赶紧跟王伟下床迎接。王母进屋之后发了一顿牢骚，嫌弃儿子王伟买的房子太小，连正式的客厅都没有，以至于她回家之后想找个地方休息都无从下脚。
王伟向母亲解释原因，称平日很少有朋友上门做客，所以买房子的时候没有考虑面积大小。王母拿王伟无可奈何，提议让王伟晚上睡书房，杜拉拉则与王母暂时在卧室睡一晚上。当天晚上，杜拉拉辗转反侧难以入睡，王母则是睡得雷打不动。杜拉拉毫无睡意，下床离开房间进入书房，丈夫王伟正在书房挑灯工作。
次日，杜拉拉到公司上班。凯西宣布邀请所有同事到一个朋友开的新餐厅就餐，众人因为有免费午餐无不欢呼雀跃，唯独杜拉拉面露不悦。
在聚餐过程中，凯西分别赠送礼物给同事们，她的豪爽行为获得了同事们的好感，两个女同事在卫生间外面聊起凯西，一致认为凯西比杜拉拉更好相处。凯西才到公司几天就获得众人爱戴，这对杜拉拉来说是一个非常危险的信号。
由于婆婆的到来，杜拉拉的家也成了她奋斗的战场。出得厅堂却下不得厨房的她为了讨好王母，暗中从在餐厅工作的小虎手中购菜。王母浑然不知，对一桌的好菜赞不绝口，夸赞王伟娶了一个厨艺了得的媳妇。眼看杜拉拉就要“奸计得逞”，小虎忽然上门送来杜拉拉忘记带走的汤，王母根据小虎的言行弄清杜拉拉根本没有做菜，而是直接购买餐厅的菜。杜拉拉底细败露，一时之间难堪不已。
为了将功补过，也为了不让婆婆饿着肚子，杜拉拉主动提出给婆婆榨蔬果汁。婆婆说她不吃“士多啤梨”，杜拉拉以为是梨，而不知道婆婆说的是草莓(strawberry),所以给婆婆榨了一杯苹果香蕉草莓蔬菜汁。结果，饿着肚子的王母将美味的果汁一饮而尽，接着，手臂、身体、脸等各个部位都奇痒无比，体现出过敏症状。夫妻二人急忙将母亲送到医院。从医院回家的路上，王母一直质疑杜拉拉为什么不知道士多啤梨的意思，认为士多啤梨是草莓的正确英文发音。
夫妻二人也没有当面反驳母亲，事情终于得以短暂平息。但是，王母提出两个新要求，一是要王伟和杜拉拉尽快补办婚礼，昭告天下他们不是非法同居，二是要儿子儿媳给她生一个孙子。这让原本没有这育儿计划的夫妻俩很是头疼。
隔天，杜拉拉回公司上班，与王莉通了一个电话，在电话中把王母喝果汁身体过敏的经过说了一遍。王莉笑称杜拉拉的行为是在投毒，杜拉拉懊恼不已，提醒王莉不能再损她的清白，自从王母住进家中，她每天都是提心吊胆，生怕稍有差池就会与王母发生冲突。
傍晚，杜拉拉下班回家拿着一枚戒指进入厨房，打算送给王母。王母顾着埋头做菜，对杜拉拉买回来的戒指没有兴趣。杜拉拉不由得再次陷入沮丧情绪之中。
婆婆喜欢“土豪金”想抱大孙子 凯西心计明显多处压拉拉
杜拉拉给婆婆买了一个金戒指，婆婆说她不土，不戴土豪金。拉拉力劝婆婆，反遭到婆婆指责她不按时回家做饭。可当杜拉拉临时接了一个电话时，王母背着儿媳妇满心欢喜地戴上金戒指左看看又瞧瞧，非常喜欢，不过很快发现戴到右手的戒指已经脱不下来了。为了不让拉拉发现她已经带上金戒指，王母赶紧带上洗碗用的手套，并拒绝拉拉帮忙，让拉拉去客厅看电视休息。
王伟下班回家，看到母亲在忙、媳妇在打电脑吃水果，惊诧之余他上前一探究竟，王母却千方百计让他离开。吃饭的时候，王母右手依然戴着手套，只好用左手吃饭，非常别扭。王伟想要强行脱下母亲的手套，王母不让，说是手划破了口子，怕感染才戴的。于是王伟让杜拉拉饭后帮妈妈洗碗，拉拉答应了，可是王母一反常态地说杜拉拉上班很辛苦，让夫妻俩饭后好好去喝喝咖啡、说说悄悄话，让拉拉和王伟更觉纳闷与诡异。当王伟趁母亲不注意摘下母亲的手套时，才发现母亲已经戴上了杜拉拉送给她的戒指，手指破了皮也不舍得摘下。当杜拉拉拿出另一个戒指说是给前一个戒指作伴时，王母简直乐得合不拢嘴，直夸儿媳妇讲究。
杜拉拉在和闺蜜逛街的时候，遇上了凯西。凯西对她们说，二楼的服装太年轻，太稚嫩，不太适合她们这个年纪，建议他们去四楼。闺蜜听出凯西说话夹枪带棒特别做作，让杜拉拉多加防备。当杜拉拉和闺蜜走到三楼，发现三楼的服装是针对40岁以上妇女时，两个人非常生气。
总经理黄国栋把杜拉拉和凯西两个人找去，告诉他们公司要到大学校园去招聘，并把这项重要工作交给24岁的凯西。再次被提及年纪，杜拉拉心里有些不是滋味。雪上加霜的是，小茜告诉杜拉拉，黄国栋已经把人事总监的车位给了凯西。生气之余，杜拉拉决定要学开车。当婆婆知道杜拉拉要学开车时，坚决反对，认为女人应该学学做饭之类的，但是，当王伟告诉母亲，杜拉拉学会了开车可以涨工资时，王母信以为真，立刻同意了，但要求杜拉拉先学会做饭。杜拉拉说自己会做饭，历尽千辛万苦之后，杜拉拉终于将所做的饭菜摆上桌，但是遭到了婆婆的百般挑剔。杜拉拉忍无可忍，在想象中对婆婆发泄了一通，可是现实中，她却只能举着盘子，傻呵呵地笑着。
工作方面，凯西向黄国栋提出增加人手的要求，并釜底抽薪把杜拉拉的得力干将左小茜“借去”用，杜拉拉没办法只好答应。左小茜被调去帮凯西之后，杜拉拉将核薪的工作交给爱八卦的安薇薇来做，可是安薇薇全部了，杜拉拉只好加班加点自己完成。
下班时间，杜拉拉打电话到莉莉的办公室，发现人事部副总监张思源在莉姐办公室。杜拉拉断定，张思源情路艰辛。(剧情百科原创剧情，转载请注明出处!)
