小春原想狠下心对阿德下药，但见阿德和田嫂为了自己和玲珑的事情而烦心，根本下不了手。小春原想从虎爷手中诓骗玲珑的借据，但被虎爷所识破。
小春在无意中发现妞的病情，妞央求小春帮忙隐瞒，小春对妞身体的病痛感到疼惜，更被妞的「懂事」所感动。小春在无计可施的情况下，决定要动手偷借据，却不幸被虎爷的手下发现追打，小春拚命把借据吞进肚子里，虎爷手下一气之下，更是痛殴小春，小春使计趁机逃走，阿辉等人不甘心穷追不舍，一直追到田家大院外，金宝等人听到打斗的声音出来帮着小春打退虎爷的手下，并替小春请了大夫。
玲珑知道小春因为要替自己偷借据而被虎爷打成重伤，心里是既愧疚又感动，决定接受小春的心意。
田嫂和阿德都替小春和玲珑感到高兴，决定要替小春向玲珑的母亲提亲，但玲珑的母亲认为小春这人是非太多，又惹上虎爷所以无法答应，最后在田嫂的解释下，才知道原来小春是因为玲珑才被虎爷的人打伤。
玲珑的母亲改口要和小春详谈之后才能决定。玲珑母提出要求表示，小春要是想娶玲珑就安安份份的找份好工作，最好能远离这里，毕竟玲珑母仍是十分介意玲珑曾经当妓女，成天担心会有人认出玲珑，又怕因因长大后会知道。小春表示，在乡下还有几分薄田，当初是因为带着淘金梦所以才来到上海，现在，成家之后，会脚踏实地的努力。
如果玲珑愿意，他们可以回去乡下，过着平实的日子，玲珑母欣然答应，田嫂表示命叔替小春看过日子，婚期就定在十天后。大院里的人都忙着小春婚礼的事情，桂花感叹小春结婚自己又要破费，金宝要桂花别把钱看得这么重。
金宝因为那日保护小春而得罪了虎爷的人，因此在做生意的时候被虎爷的手下打伤，桂花知道以后又迁怒玲珑，双方起了冲突，田嫂一气之下开口赶人，这让桂花伤心不已。小春在成亲之日被虎爷的手下打断了腿，小春怕拖累了玲珑便要赶玲珑离开，玲珑说什么也不愿意，最后小春被玲珑所软化，决定和玲珑一家人回到乡下，远离上海这是非之地。
