候机大厅里，人们正翘首以待，肖老爸和女儿云舒也在焦急的等待着。云楚领着儿子雅各布一踏入候机大厅，就立刻引起人们的注意。大家对这位中国少妇领着一个四、五岁的外国男孩儿充满了好奇。不知为什么，云楚的脸上始终挂着少许的忧虑，此时的她思绪万千。
当肖父和妹妹云舒突然出现在她面前时，她才从纷乱的思绪里回过神来，百感交集的云楚禁不住扑在肖老爸身上，泪水夺眶而出。
云楚望着墙上的全家福，几年前肖母的话又回响在她的耳边“你出了这个家，就别进这个门”不成想，肖母当年这么一句气话，而她倔强的女儿真的就离开了家，在国外一呆就是七年。
云楚最担心的就是母亲还记着当年的事，不肯原谅她，不料雅各布又火上浇油偏偏得罪了肖母。肖母一气之下，不但不认她这个女儿，还离家出走了。此时，肖家的大儿子肖云天在韩国的事业如日中天，在共同进行新款手机的开发过程中，他渐渐对女上司燕姬产生了一丝爱意，并且大有发展下去的趋势。
摩登家庭剧照
云舒的男友段飞从澳洲打来电话，说过几天就要回国。云舒异常兴奋，她来到段飞的家里，一来是想把这件事告诉段飞的母亲，二来是想把躲在这里的母亲请回家去。
云楚做梦都没想到她会在街上遇到她最痛恨的人，她的丈夫艾伦坡。艾伦坡凶神恶煞般的出现在云楚面前，使云楚不寒而栗。不明真相的肖父把艾视为座上宾，端出酒肉款待，几杯酒下肚，艾就原形毙露，在房间里对云楚大打出手。
云楚强忍巨痛，不敢声张，生怕肖老头和云舒听见担心。艾见状更是肆无忌惮，在达到目的以后，满意的睡去。望着睡梦中的艾伦坡，云楚怒从心起，她举起尖刀想杀死这个畜生，然后自己也一死了事，可儿子睡梦中一声声的呼唤，终于使云楚高举的双手无力地垂了下来。
原来，云楚自从和艾结婚以后，艾稍有不顺就对云楚大打出手，并且还变态地折磨她，云楚实在忍无可忍就向艾提出离婚，可艾威胁会向云楚的家人进行报复。走投无路的云楚，只好偷偷回到北京，想摆脱艾的纠缠，可是，回到家以后，母亲不但不原谅自己，而且艾还追到了家里。
远在韩国的云天得知家里的情况，心中充满忧虑，好在他和燕姬的感情又有了更进一步的发展，才使云天的心境稍稍好受了些。云舒的男友段飞在澳洲的商店里偶遇一女孩儿名叫安娜，她的美丽、坦率把段飞深深地打动，不知为什么，他竟然骗安娜说，他买给云舒的香水是送给自己表妹的。
