马丫在张国才坟前烧纸祭奠时看到孙智平在讲日本话，她慌忙跑开时被孙智平追上。孙智平把马丫按在地上，她想逃走时被孙智平踢下山坡，孙智平已潜伏三年。
野岛来到肇州，鬼谷带人去迎接，野岛希望他不要把自己来的消息传出，野岛下一步计划去老岭沟，由木村负责他的安全。
孙智平向野岛大佐汇报了独立营在虎头岭的情报，日军决定立刻围攻虎头岭，钱义来非常着急，正巧在街上碰到二东，使计给二东传了消息，二东马上赶小路去找江雪原，独立营及时撤离虎头岭，逃过一关，牛胜利牺牲。
