武田松井双双毙命 前进胜男上海执行新任务
游击队员们因为上了武田的当感到十分懊恼，前进和胜男到县城打探松井到底藏在哪了，他们悄悄的跟上武田的车来到友好饭店，胜男猜测松井就藏在这里，他们看到松井出现在阳台上，决定第二天行动刺杀松井。次日，前进计划让大花和小草等人装扮成客人潜伏在4层，胜男和千朵想办法拦截为松井送饭的服务员，化妆成服务员刺杀松井，以胜男的枪声为令，其他人进行阻击为胜男争取撤退的时间。日军指挥部收到了一个盒子，竟然是一个炸药，原来是前进送来的，为的是拖住武田为胜男她们争取更多的时间，估算着时间差不多了，前进一行人也撤回饭店帮忙，武田这才恍然大悟急忙驱车赶往饭店。饭店里胜男也已经得手，成功的刺杀了松井，双方都投入了战斗，饭店里一片混乱，前进从饭店的顶层抛下一根绳索，顺着绳子进到饭店里支援胜男。
日军也赶到了饭店，游击队的其他队员紧随其后在外阻击日军，武田进到饭店里与胜男、前进交战，被胜男击毙。女子女子双枪队队的事迹传遍了整个华平县，胜男成了华平县的英雄，何司令也特意给胜男送来了锦旗。胜男再一次来到双亲的墓前，告诉爹娘大仇已报，终于手刃了武田。何司令下达了新任务，让前进的游击队到上海营救武器专家陈森，前进有意劝说胜男带着女子双枪队队一同前往，胜男也很愿意继续与游击队并肩作战。日军将军命龟田接任武田的位置，守住华平县，龟田下令无论游击队、女子双枪队队和黑虎山有什么动作都按兵不动。胜男将去上海的事告诉了王天霸，王天霸很是不舍，胜男非常感谢王天霸一直以来的照顾，王天霸把自己的手链给了胜男，告诉胜男如果有困难尽管来找他，胜男把喜子托付给了王天霸。
马致远来到山寨找胜男，大耳朵以为他还是胜男的朋友就把胜男去上海的事告诉了他，马致远为了继续找寻宝藏的线索也动身去了上海。上海的繁华景象让姑娘们眼花缭乱，大家都兴奋地东瞧瞧西看看，不过也没忘了勘察新地形为今后的任务做准备，胜男带姑娘们回到了住处，前进怕大家舟车劳顿太辛苦就让大家都回到房间去休息了，留下胜男布置任务，前进告诉她陈森是一名研究高爆炸弹的专家，也是爱国主义者，但是现在他的家人都被日本人控制了，这次的任务就是解救陈森的家人，胜男会以“阿霞”的身份和他会面，秘密完成任务。
马致远也来到了上海，他舅舅的表妹文雅接他回了文公馆。前进跟胜男化妆成来投奔陈森的亲戚，来到陈公馆，可是被看守拦了下来，这证明陈森已经被软禁了，陈森听见外面的吵闹声就出来了，胜男表明自己就是阿霞，陈森借口给她路费把她带进了家里，给了她很多钱，胜男假意想要拿走他家的花瓶，被看守拦下了，胜男暗示陈森她把消息放在了花瓶里之后就离开了。趁着看守带胜男出去的时间，陈森把花瓶里的纸条拿出来，纸条上写着会有人救出他的妻儿，并且三天后在橡树路有人接应，陈森看过后赶紧把纸条藏了起来。众人正在说救陈森妻儿的事，这时周杰和韩露也回来了。
