路杰赛车输给天野 决定进车队学习赛车
路杰周洋洋何诚语叶甜被今晚来参赛车辆的强劲动力所吸引，但坐在驾驶座上的车手戴着口罩看不清脸，几人不约而同地认同今晚来挑战的车手肯定是一位劲敌，但即使如此，大家仍然信心满满地认为路杰一定会赢，周洋洋还为路杰提前准备好了庆祝party。
这时飙车党老大前来替挑战路杰的车手陈述比赛赌注。如果路杰输了就要答应挑战车手，一件事，不以为意的路杰反问如果他赢了怎么办?飙车党老大立刻拿出一张马力强劲发动机照片，这正是何诚语梦寐以求的发动机型号，他鼓励路杰一定要赢。
比赛开始，开始阶段挑战车手一直紧随路杰车后，看上去路杰路领先，但其实不然，紧跟其后的车只是为了减少风阻积蓄力量，以等待时机发起致命一击。进入冲刺阶段后，神秘车手以弯道不刹车的高超车技超过了路杰的车赢得了比赛。比赛结束后，神秘车手下车，路杰才发现是天野驾驶的车辆，面对路杰对自己驾驶技术的询问，天野自信地笑称等路杰加入弗莱仕车队后，这些都会一一告诉他的。路杰恍然大悟了今晚的比赛是天野提前安排好的，而煞费苦心的天野只是想让路杰明白，即使在他自己的地盘路杰也并不是战无不胜的，专业车队也并非如路杰所说只是多几项规则而已，留下了签约的时间地点后天野离开，留下了若有所思的路杰。
唐棠来到周洋洋事先安排好的派对现场准备安慰路杰，却不见他的踪影，心系路杰的唐棠马上出去，找到了把车停在马路边的路杰。唐棠安慰着路杰不要因为输一场比赛就气馁，但这次的失利反而成功勾起了路杰的求胜欲望，与天野的比赛让他明白了有天赋不一定就能赢得比赛的道理，有挑战做事才会变得更有意思，他已经决定加入弗莱仕车队了，唯一不放心的就是父亲杰森对他开车的反对，唐棠主动承担了搞定杰森的任务，两人开心地回酒吧庆祝，路杰也把自己欲加入弗莱仕车队的决定告诉了周洋洋何诚语两位好友，大家都为这个决定开心不已。
天野拖着伤腿回了家，之前在做赛车手时他的腿因为车祸受过严重的伤，疼痛难忍的天野只能把腿放入冰水中镇痛，但和成功俘获路杰的开心相比这点痛根本不算什么。
酒吧卫生间门口，微醺的何诚语再遇同样喝醉了的叶甜，在酒精的作用下两人拥吻在了一起。
弗莱仕车队的办公室，洛普先生并不介意天野招路杰这个新人进车队，也不介意天野想要解雇大卫的决定，但同时告诫天野要用过硬的车技说服大家。
因为担心上课迟到，何诚语请周洋洋开车送他上学，周洋洋在校园中被沈璇的背影迷住主动上前搭讪，沈璇借机推销艺术系同学的绘画作品请周洋洋赞助，敌不过美女请求的周洋洋一口答应。
路杰来到车队，信得过天野的他看都没看就在合同上签了字。这时大卫怒气冲冲地闯进来，质疑作为新人的路杰能否给低迷的车队带来胜利，对此天野信心满满，路杰也并不在意大卫的失礼，他加入弗莱仕车队的目的就是为了向天野学习并打败他，天野笑纳。
被周洋洋介绍来找杰森修车的车主看到喝醉酒正在车底下睡大觉的杰森感觉超级不靠谱，嘟囔着被参赛的中国小子忽悠了，一听说赛车的中国小子，杰森潜意识里就认定是路杰又背着他去飙车了，气冲冲的回家找路杰质问。
在家的唐棠面对杰森的质问马上替路杰打掩护说是昨晚他俩在约会。不相信地杰森找来路杰对质，看不懂唐棠手势的路杰随口说自己去打工了，气愤的杰森拿起手中的酒瓶就向路杰砸去，路杰为了掩护身后的周洋洋和何诚语用自己的胳膊挡住了酒瓶。唐棠马上补救说是路杰打完工后两人才去约的会，周洋洋也上来主动说介绍去修车的中国小子是自己而非路杰，来家里送饼干的老邻居露丝也袒护路杰对杰森撒谎说昨晚在街角的咖啡厅看到了正在约会的路杰和唐棠，几人的口供均一致杰森即使怀疑也没有证据只得郁闷的出门而去，几个年轻人也感谢露丝为他们圆谎，而一直暗恋杰森的露丝也只是借机整治一下固执又臭脾气的杰森罢了。
好不容易过关的四个年轻人终于松了一口气，周洋洋何诚语离开，唐棠此时才发现路杰胳膊被酒瓶碎片划伤，细心地拿来药箱为他包扎。刚包好唐棠就接到电视台负责人的电话，以新节目需要东方面孔为由再次要唐棠晚上去面试，实则是欲意图不轨，听到面试时间定在晚上地点又是在住宅区的路杰感觉不大对头。被兴奋晕了头的唐棠满不在乎地出了门。
在网上查到电视台负责人性骚扰女员工新闻的路杰立刻骑着摩托奔向唐棠面试的住宅区，这时在屋里的唐棠也察觉出了异样欲脱身不成，及时赶到的路杰顺着唐棠呼喊救命的声音解救出了唐棠。
路杰一边载着唐棠回家一边关心的不停数落她，唐棠哭着向路杰诉说了她的梦想，为了当好一名体育记者，唐棠不远万里来澳洲求学，还很辛苦得倍加努力，可到头来才发现成功并不只靠努力就行。路杰安慰唐棠不要因为偶尔遇到的挫折而放弃，还贴心地为唐棠买她爱吃的巧克力哄她开心。
路杰还带唐棠来到弗莱仕车队的训练场地，坦言如果没有天野他也不知道自己如此喜爱赛车，以此鼓励唐棠不要放弃。但人小鬼大的唐棠忽悠路杰翻越铁门爬进场地，但当路杰进去之后才发现门外早已没有了唐棠的身影。
