林飞(林永健饰演)正在野外兴致勃勃的玩着遥控飞机，突然手机响了。林飞接过电话用韩语问候了句，得知接他的车马上就到，林飞只好紧急赶到酒店。回到酒店得知是几位外国的美食家，上了几道菜都不满意，只好请林飞回来。
原来那几个外国人点的是“牡丹鱼片”，这道菜是道名菜，在中国早已失传，后经林飞师傅遍访名师，多年潜心研究才得以保留。林飞开始做起了牡丹鱼片，不久便做成了，这道菜呈上后，金会长尝试后赞不绝口，金会长问起这是谁做的菜，得知是一名叫林飞的人做的后便在心里留下了林飞这个名字，却无缘与林飞见面。
林飞做成菜后开着车练着韩语，突然手机响了，原来是师母的电话，师母叫林飞去她家里，林飞答应了。林飞带着礼物来到师母家，与师母聊了起来。(备注：林飞师傅去世前把惟一的女儿于佳人托负给林飞，林飞答应师傅要照顾于佳宁一辈子。)
在交谈中，师母问起了林飞与佳宁的事，问林飞还愿不愿意娶佳宁，林飞一时沉默了起来，不知如何回答。(备注：于佳宁背着妈妈和林飞在韩国交了男朋友。)
佳宁正在韩国首尔给别人拍婚纱照，突然佳宁的母亲打来了电话，佳宁在电话中听到了林飞的声音便要林飞接电话，佳宁叫林飞给母亲说过几天回来便把手机挂了。
师母见状，只好叫林飞坐飞到韩国去把佳宁带回来，回来后以便与于佳宁结婚。
在韩国首尔，以经营中国川菜而著名的餐厅“芙蓉堂”老板朴经理去世，金会长前来拜祭，向朴经理家人慰问。不久后，金会长儿子前来，金会长便叫儿子金高丽去拜祭朴经理。金高丽拜祭时看见朴家大女儿朴善姬便一见钟情，并产生了追求她的念头。在此后的日子里，金高丽不断向朴善姬发动了强力的攻势，向她送花示好。在首次正式见面中，金高丽便向朴善姬表白，却差一点说出，被一个电话中断。金高丽只好寄希望于下次。
与此同时，另一家川菜馆“尽膳”的老板权本昌窥视“芙蓉堂”已久，趁机向芙蓉堂东家金会长提出接手芙蓉堂，朴家陷入危机。权本昌给金会长说自己有一套有效的管理方案能拯救芙蓉堂，并说出芙蓉堂的当前不景气景象，金会长听后甚是怀疑，于是决定亲自前往查看。金会长见芙蓉堂的惨淡状况，便问起了主厨，测试了主厨的功底，尝试了主厨的菜后，金会长很不满意，拍着桌子批评了主厨的技艺差，并声称要重新考虑芙蓉堂的经营权问题，随后便匆忙离开。
金会长出来后碰见权本昌，便向他提出要一份经营芙蓉堂的详细方案。
朴善姬下班回到家后见母亲忧虑的样子，便问怎么了，得知芙蓉堂出了问题，朴善姬便四处求助，希望能帮助芙蓉堂。
林师傅在首尔剧照
金高丽因为上次表白没有成功，这次准备了贵重礼物，叫朴善姬前来，向朴善姬求婚。朴善姬不同意，两人拉扯了起来，朴善姬不小心打断了金高丽的鼻梁。
金高丽因为上次求爱不成心不死，在手下的建议下，金高丽拿着一束鲜花来和朴善姬相约。朴善姬向金高丽道了歉。朴善姬向金高丽说出自己见到需要解决芙蓉堂的问题。金高丽说按照这样的经营下去会亏损的，连房租都还不起，续约是不可能的。朴善姬留着泪，说出自己的苦衷，金高丽看见后急忙说自己会帮她的，会想办法，给出两个月的时间重振芙蓉堂。
金高丽随后来见金会长，说起了芙蓉堂的事，金会长说起了厨师是饭馆的灵魂。金高丽领会到金会长的暗含意思。金会长得知金高丽答应他们两个月后不同意，只给一个月的时间，只有朴善姬在一个月内能做出令他满意的菜肴才能续约。善姬决定去中国成都请厨师。
朴善姬拉着行李来到了中国成都，金高丽得知后也同行前往。到了成都，朴善姬在大街小巷寻求正宗的川菜厨师，来到了一家川菜馆点了菜，并拍照留名以便后来研究。
就在朴善姬飞往成都的时候，林飞受师母之命来到了首尔。于佳宁准备去接林飞，却不料在在接机途中遭遇抢匪，错过了接机时间。
林飞在机场久久等不到佳宁，于是，林飞按佳宁给的地址找到了朴家，佳宁为了隐瞒与林飞的关系，谎称林飞是她表哥，朴母热情地留林飞住在朴家。佳宁得知林飞在朴家，于是也来到朴家。林飞答应佳宁隐瞒自己厨师身份，却在朴家吃饭过程中，林飞听朴家儿子说四川的泡菜难吃，便心存怀疑，问起了缘故。
一直打芙蓉堂主意的权本昌得知朴善姬去了成都，他心生一计，他要在芙蓉堂宴请首尔各界名流和美食家，目的是让芙蓉堂出丑，芙蓉堂陷入一片混乱中，朴母面对如此的挑战不知所措，只好打电话向女儿咨询该如何应对，朴善姬听到详情后叫母亲答应权本昌的挑战，为了帮助芙蓉堂度过此次危机，朴善姬只得中止成都之行，赶回首尔。
林飞赶往了朴家儿子所指的芙蓉堂尝试四川泡菜，并问得知泡菜坛子的卖出，林飞便买了坛子和原料赶回朴家做四川泡菜。就在林飞专心在厨房做泡菜的时候，朴善姬回到家，她误以为林飞是小偷，对林飞大打出手。两人刀锋相对，相持不下。
