在善姬的帮助与关心下，林飞渐渐的恢复了状态，他专研了新菜肴，并让大姐点评。此后，林飞决定出去走走，善姬主动提出陪他一起去，两人一边走一边聊着来到了善姬的母校。善姬向林飞说出了自己多年来的心事，以及自己父亲的遗愿，林飞听后很是感动，向善姬承诺会帮她把芙蓉堂办理好，两人更加走的近了。之后，两人一起去喝酒吃饭，聊的很投缘。
浦金汇在家里忙着做芙蓉堂的新菜谱，这时佳宁在厨房做饭，刘婕却来了，刘婕看见浦金汇做的菜谱很好奇，问后得知是芙蓉堂的新菜谱，更加感兴趣起来。
刘婕趁浦金汇去厨房的机会，悄悄的把芙蓉堂的新菜谱图和资料下载到自己的U盘上。随后刘婕找到权本昌，向权本昌开价两千万韩元做这个交易，经过双方讨价还价，权本昌只好答应了这个苛刻要求。
金会长想让儿子早日离开善姬，便给他介绍了个女孩认识，可是他心里只有善姬，难在心里容下其他任何人。
金会长被气的只好离开。
第二天，权本昌根据得到的新菜品，进行了大势宣传，正好被善美无意间发现这菜谱和芙蓉堂的一模一样，于是马上拿着宣传单找到林师傅和姐姐，林师傅和善姬看着这些也难以琢磨出是什么回事。
善姬为了查出事情的真相，便拿着宣传单来找全本昌理论，责问他是怎样盗取芙蓉堂的菜谱，双方争吵难以解决这个问题，善姬警告权本昌做人要知道羞耻便狠狠扔下宣传单匆匆离开。
善姬，善美和林飞回到家里思索着菜谱怎么会被权本昌得到这事，林飞分析认为应该是有人把菜谱的资料泄露了出去。考虑了很久还是不知道事情的原因，林飞和善姬只好亲自去权本昌的店里一查究竟，林飞品尝了乐丁做的菜肴，并向权本昌发出了战书，说完便气匆匆的离开了。
佳宁因为林飞的菜谱被盗一事闷闷不乐，这时刘婕带着几大包衣物来了，发现佳宁若有所思，便问起怎么回事，佳宁说芙蓉堂出内奸了，刘婕突然变的不自然起来，心怕被怀疑到自己。
善姬决定要找出内奸是谁，以帮林师傅和芙蓉堂出口气，并制定新规，今后林师傅炒菜时其他员工必须站在两米之外。高丽得知芙蓉堂出内奸了，很震惊，于是准备马上去找善姬，可是手下因为金会长的命令便拦住了他。正在这时，金会长来了......
林飞上次厨艺比赛失败的事让芙蓉堂上下都为之难过，加上后来芙蓉堂新菜品被盗一事搞的沸沸扬扬，为了彻查此事，善姬决定对芙蓉堂的人逐个调查，这让大家觉得很难理解。一天早上，林飞走到后厨发现厨师个个萎靡不振，一问才知朴善姬为了查内奸要叫每个人去审问。
林飞无奈之下只好去找朴善姬谈谈这事，正遇到李永玉和朴善姬脸红脖子粗的争执着，林飞支走李永玉让朴善姬坐下，平心静气的劝说她这样查只能自乱阵脚。林飞回到后厨开导大家，让大家忘掉这些不愉快，团结起来好好干活。大家在林师傅的鼓舞下，终于渐渐走上了正规。
朴善美也为了帮姐姐出气发誓一定要逮住内奸，一个人去蹲守在店里，竟然真有一个黑影鬼鬼祟祟的潜入店里，却发现是成哲，成哲说自己只是找传家宝，善美答应帮他一起找，但要找到分一半给自己。善美听成哲说这传家宝是两个夜明珠，并且价值连城，这让善美更是得意，于是她决定不给家人说这事，并且私自悄悄寻找传家宝。
林飞在街上找到独自喝闷酒的朴善姬，开导她说自有办法找出内奸，他准备举办一场川菜美食节，把所有拿手的菜品都让顾客鉴赏，真假一目了然，朴善姬开心的要拜林飞为师。
善姬为了提高自己的厨艺，以更好的经营芙蓉堂，便主动提出要向林师傅学习厨艺，恳请林师傅收她为徒，林师傅开始有点犹豫，但在善姬的好言劝说下，林师傅只好答应了，但是要善姬正正规规的办一个拜师仪式，善姬答应了，可是当善姬回到家里时，她向母亲和妹妹说起这事时，却被提醒说中国的师徒是不好谈感情的，善姬听说后心里隐隐的感到害怕，有点想推脱这事。
于是，善姬向林飞说出自己还没想好拜师学艺的事，以推脱这种尴尬，林飞这时莫名其妙。
