玉凤为救大川以身相许 大强为救村民求赐毒酒
大川回答鬼子盘问说自己叫董大栓，是土生土长的当地人。鬼子追问他具体属于的村落和家庭，大川渐渐回答不上来，显得十分被动。玉凤见状心急如焚，大胆站出来自称是大川的媳妇。李金豹奇怪妹子的这一反常举动，上前制止妹子不能随意确定自己的婚事，婚姻大事可不是儿戏。李金豹的话等于否定了玉凤自称是大川媳妇的说法，引起鬼子军官的警惕。紧急时刻，玉凤娘出来作证确有其事，只是说来话长。是早年死去的老头子一手安排的一桩娃娃亲，那时孩子才三岁，后来男孩的家里遭遇变故而远走他乡，最近才回到了故里。虽然对方贫困潦倒，但作为一个有情有义的家庭，他们得认这门亲事。
李金豹回到家中，在全家围坐吃饭的时候挖苦妹子不知廉耻，当着众人的面说出让人害臊的话，可悲的是人家男方还不知道是怎么回事，玉凤只是一相情愿而已。玉凤气愤地摔下碗筷离席而去，玉凤娘安慰她非常理解她的做法，救人要紧是他们的目的。只是这话一开口，村里众人皆知，以后还怎么嫁人。
刘大强忙活了一晌，回屋吃饭却见无饭可吃，奇怪大川作为一个城里人居然不会做饭，大川称自己没有学过做饭。这时，王五爷登门造访，盘问大川所来何处，大川喃喃地说来自保定府，眼看大川应付不了，刘大强赶忙替徒弟打圆场。王五爷截住他的话，要求大川亲自回答问话，他警告大川不该到风铃渡来，他上了刘大强的当，鬼子不是容易相信大川的那些自编家世。大川向大强求解王五爷的弦外之音，大强让大川不必理会王五爷的话。
刘大强召集队员们秘密开会，正式宣布区小队即日起转入地下。铃木听说了刘大强的铁匠铺，认为能够就地解决钉马掌的事情非常好。
两名在矿下的学生已经厌倦了地下的环境，不仅不敢大声说话，还要注意自己的口音问题，何日才能熬出头，他们反感大强的工作方式和语气态度，警告大强要是再一意孤行就脱离这支队伍，当下就立即离开。大强害怕交不了差，只能服软恳求两位活祖宗留下，答应一定尽快把他俩从底下捞上来。吩咐大川给两人一些饼子，知道下边吃不保肚子。
王五爷60岁大寿的日子就要到了，儿子让人采购一大批东西孝敬父亲。王五爷感觉正逢乱世，做寿此举太过铺张、太过招摇，责令儿子赶快取消，以免引起外界的非议。大虎坚持认为很有必要举办这次祝寿活动。
大栓让工友记着如果自己有一天死了，别忘了给自己烧香，工友认为好死不如赖活着，只有活着才能为亲人报仇，大栓悄悄告诉工友他要在寿宴上毒死鬼子。
玉凤送丸子给大川吃，刘大强奇怪不过节为啥要做好吃的。这才知道丸子是给王五爷过生日。
小虎在厨房趁人不备欲将一包东西撒进沸腾的炒锅之内，被母亲及时发现并搜出，发现是让鬼子腹泻的巴豆粉，母亲大怒，打了他一巴掌，责怪他这是要害死全村人。
本来正在换新衣服的王五爷看到铃木进门很是奇怪，没想到鬼子会不请自来。大强听说有人要在寿宴上毒死鬼子大吃一惊，一旦鬼子死在村上，全村人将会遭到灭顶之灾，他带领大川赶忙向宴会地点飞奔而去。正当鬼子举杯饮酒之时，大强赶到吸引鬼子的注意，铃木问起两人身世，王五爷只好承认两人的亲戚身份。大强再三表达对鬼子的景仰和忠心，铃木见到如此顺民十分高兴，按照大强的请求将有毒的酒赐予大强。
入夜，大强要外出办事。大川非要一同前往，感觉白天和他去王五爷宴会上执行任务很刺激。大强告戒他没那么简单，王五爷宴会上的鬼子不愿跟他俩一般见识而已。还有，他和学生们不一样，他已经杀了很多鬼子，即使死了也值。再说了，想抗日首先要学会服从命令。
