吴乾为盗保险柜进入洋行做事 卫乘风遭李鹿欺凌发誓要变强
在和大写联系过的第二天，吴乾就只身来到了怡和洋行。大写见吴乾所说给自己找的帮忙人竟然是他自己，便有些担心他无法胜任，吴乾凭借一张利口，舌灿莲花地一番鼓吹，便让大写解除了疑虑。吴乾趁着向大写了解情况的时候，将洋行里的门道摸了个透，回到家后，他将情况告诉了吴法天，称要借助明镜学会的手，完成这次任务，但前提是，不能让吴潇潇知道，因为此事非比寻常，危险万分。另外，吴乾又提出，必须要想办法让贺红衣接受吴法天死而复生这件事，并主动招揽他，加入此次行动才行。
自从卫乘风升任正式巡捕以来，他越来越忙了，很少有时间能够照顾奶奶，大锤便经常替她照看，给卫奶奶送饭。一天，卫乘风下班回来，见大锤又带了饭菜过来，十分感谢。两人聊天的时候，大锤发现卫乘风有些心不在焉，就开玩笑问他，是不是谈恋爱了，卫乘风不好意思地表示，只是自己的单相思而已，大锤闻言十分高兴，鼓励他勇敢去追求，卫乘风表示自己没钱送礼物，大锤拍着胸脯表示，一切包在他身上。
大锤帮卫乘风准备的礼物，是他娘根据一张秘方配出来的一副包治百病的良药，卫乘风将信将疑地把礼物送给了贺红衣，两人简单聊了几句，卫乘风就告辞了。贺红衣从刚才和卫乘风的聊天中得知，他已经调到了公共租界那边，负责治安巡逻，马上想到，怡和洋行就坐落在公共租界，她担心他们筹划的行动会连累到卫乘风，便去找吴乾商量对策。
贺红衣去找吴乾说这事的时候，吴乾又调侃了她两句，吴法天在背后听到了，暗自偷乐，被警觉的贺红衣发现了，也算是正式得知了他没死的消息。贺红衣走后，吴法天也叮嘱吴乾，千万不能让一根筋的卫乘风得知此事，否则一定会连累他，吴乾不耐烦地表示知道，并叮嘱他，今晚看到的听到的，都不许说出去。
贺青舟天天在家憋闷得慌，实在忍不住，就站在窗口前唱了两嗓子，见到贺红衣从街角转过来，他连忙关上窗子回了屋。他本想瞒着贺红衣，哪知却被同在一个屋檐下的雨辰给说破了，不禁觉得尴尬万分。贺红衣不由好笑，连忙解释说，自己只是不让他出去唱戏，免得再引来了钱白铁，并非在家里也不能唱，她当场拉着雨辰坐下来，一本正经地听起了贺青舟唱戏。
卫乘风得到余德义的看重，顶替李鹿去了公共租界巡逻，这让李鹿十分嫉恨，心里憋着劲儿，要给卫乘风找点麻烦。这天，他带着两个人在街上巡逻的时候，恰好遇到大锤拉着当初白毛好不容易攒钱买下的那辆黄包车在跑活儿，他认出大锤是卫乘风的朋友，觉得自己报复的机会来了，当即便拦下了大锤，找了个理由要扣他的车子，大锤拿出自己刚刚挣到的两个银元孝敬李鹿，并再三低声下气地说好话，李鹿却丝毫不松口，还想扣人。
这时，卫乘风恰好路过，连忙拦住了李鹿，上前求情。李鹿本来就是憋着要给卫乘风使坏，怎么可能通融，当场给了他一番难堪，坚持要将黄包车拉走，大锤上前抱住车子，死死阻拦，结果在撕扯争抢中，黄包车的一个轮子掉了下来，李鹿让人抬着坏掉的车子扬长而去。大锤看着白毛生前最为宝贝的黄包车成了这副模样，不禁抱着车轮子掉下泪来。卫乘风知道李鹿这是故意在针对自己，不禁心头怒火中烧，几次想对他出手，都被自己的理智压了下来。
回到巡捕房后，卫乘风见巡捕们暗地里对自己议论纷纷，指点嘲笑，不禁暗自反省：自己一直以来都以善待人，一味忍让退缩，可换来的结果却是被人踩在脚下，自己一直坚持的理念信仰，到底有什么意义？他发誓，自己一定要变强，在人前堂堂正正地站起来，再也会任人宰割。
第二天，卫乘风心情不好，在街上溜达时，不知不觉就走到了贺红衣家门前。贺红衣在阳台上晾衣服时，无意间见到失魂落魄的卫乘风，便叫住了他，下楼和他聊了几句。
得知了卫乘风的纠结后，贺红衣告诉他，自己小时候比他还没用，想学武却又总是练不好，只知道哭，后来终于知道，一切都在于自己的心是不是强大，只要想改变，什么时候都不会晚。卫乘风听了她这番话，心里好像有了主心骨，更增加了想要变强的信念。
吴乾在怡和洋行上班时，无意间见到了怡和的董事长，发现正是万术大赛的幕后人，顿时怒火上涌，想要上前和他算账，却被一边的大写悄悄扯住。大写劝说吴乾，在人家手下做事，不管受多少委屈，都要忍下来，自己何尝不是如此？吴乾闻言，拍了拍大写的肩膀，表示一定会替他出气。
吴乾很快就搞清楚了怡和洋行内部的核心情况，并画下了一张洋行的平面图，交给了贺红衣，并告诉他，洋行保险柜看守十分严密，密码除了董事长和大班之外，就只有大写知道，自己想要从大写身上打开突破口，就必须要有经费。贺红衣闻言，有些无奈，却还是照他的意思，给了他一笔钱。
吴乾拿着这些钱，请了大写到一家贵得要死的西餐厅大吃了一顿，大写被出手阔绰的吴乾惊到了，嚷着要和他一起发财。吴乾故意找借口推脱，吊足了他的胃口，这才答应了。
从大写手中了解到了一些情况后，吴乾告诉贺红衣，装银鱼的那个保险柜是整个洋行里最大的，根本无法整个偷出来，只能分箱运出。贺红衣却坚决不同意，吴乾问她是不是防着自己，贺红衣连忙否认，但她说什么也不同意分箱，吴乾便表示，若是这样，自己无能为力。
万金隆的刑期已满，到了出狱的日期，他有些舍不得林忠岩，临走前含着泪将自己最宝贝的《红楼梦》留给林忠岩做纪念。林忠岩得知他出去后，想去投奔吴乾，也十分赞成，他知道万金隆为人比较执着，喜欢认死理，便劝说他，出去后要学会变通，遇事要懂得退步忍让。万金隆记下了林忠岩的教导，强忍心中的不舍，头也不回地离开了牢房。林忠岩在他身后，露出一个欣慰而又苦涩的笑容。
