刘寒石了解了段村的战斗情况,他知道战士们都很喜欢赵传奇,刘寒石见到赵传奇后握手示好,马玉生在一旁并太乐意。徐筱竹躲在布后面看到刘寒石,她没有马上出来。刘寒石指责赵传奇端日军炮楼时用他的名字,他误解了赵传奇的想法,刘寒石承认在老鹰嘴是他激动并表示歉意,赵传奇愿意归队,刘寒石称队伍上不会承认他副连长的职位。
刘寒石任命赵传奇为独立营第二连副连长,赵传奇不想去段村道歉,刘寒石讲出一番道理,赵传奇答应将东西还回去,刘寒石让他做好思想上挨处分的决定,赵传奇想晚几天进山。桥本见到新上任的小野,小野决心除去赵传奇,他也是专门来找他的,桥本想让小野推迟两天接任职务,他已派人打入赵传奇的队伍,是崔大馒头手下所为,混进去的人准备晚上行动。
锅盖李通过孙二娃了解到后天潘家集的情况,孙二娃一小心才说漏嘴。刘寒石见到徐筱竹后并不吃惊,她向他说起救下赵传奇之事,马玉生找赵传奇了解他离开队伍之后的事情,他还问起小野,赵传奇假装不知情糊弄过去。孙二娃看出名锅盖李在套情报,他向赵传奇汇报后建议把潘家集的事情告诉刘寒石。
徐筱竹对魏二寡妇十分敬佩,两人心里都装着赵传奇,魏二寡妇劝她想清楚以后的事情。赵传奇夜里找刘寒石汇报潘家集战役,两人分析起地形,刘寒石准备开会来决定是否打这一仗。魏二寡妇让徐筱竹出去走走,她见到查岗的赵传奇,徐筱竹只想一个人走走,他让她注意安全。
马玉生向刘寒石汇报了调查情况,他认为魏二寡妇不适合进山,赵传奇在门口听到他们的谈话,马玉生要出门时被赵传奇打了一拳。徐筱竹独自看月亮时被刘寒石遇上,他刚刚和赵传奇吵了一架,刘寒石看出她很在乎赵传奇,孙二娃向赵传奇说刘寒石和徐筱竹在一起很亲密。
小野让一撮毛收集关于赵传奇的资料,他不想让桥本带着遗憾离开东汾,小野想找到八路军的秘密粮库。孙二娃通知赵传奇开会,赵传奇看到刘寒石在教徐筱竹打水,他故意将气撒在队员身上,赵传奇看到刘寒石将手绢还给徐筱竹,徐筱竹看到刘寒石衣服破后用针线缝好,赵传奇在一旁看在眼里,孙二娃不明白赵传奇为何突然生气,赵传奇让他将侯三货叫来。
徐筱竹看出新来的三人有问题,特别是第一次看她的眼神,她向魏二寡妇说出疑惑。刘寒石从问话上没能听出破绽,开会时马玉生说出疑虑,战士负重行军会影响速度,刘寒石说出不利因素,他们没有掌握足够的情况,还认为这一仗不能打。刘寒石安排人将李长寿的东西送回去,然后进山,赵传奇有些生气。刘寒石相信赵传奇会去段村道歉,他让马玉生紧盯赵传奇。
魏二寡妇将做好的军装拿给赵传奇试穿,他看到后十分高兴。孙二娃悄悄搬了一箱子手雷放在车上,赵传奇还是想去潘家集伏击日军。魏二寡妇看出赵传奇的想法,小野和桥本在分析潘家集的地形和兵力部署,桥本亲自指挥战斗。侯三货路上在赵传奇面前拍马屁,赵传奇决定去潘家集搞掉日军军火,孙二娃想将手雷分给大家时马玉生从箱子里跳出来,马玉生和赵传奇争吵起来,他朝地上开枪后被众人围住,赵传奇命人将枪都放下,他劝马玉生将枪放下,徐筱竹从背后将马玉生打晕,她向赵传奇表明心事。
赵传奇和徐筱竹抱在一起,她感觉跟他一辈子。马玉生醒来后向刘寒石汇报说赵传奇带人去了潘家集,离潘家集还有两里地时赵传奇让人原地待命,他和铁索上前摸情况。孙二娃无意中发现那箱手雷是假的,他发现好像被人改动过,徐筱竹猜出是侯三货等人所为,她及时将情况告诉了打探消息归来的赵传奇,赵传奇向侯三货质问起来,侯三货假装不知情。
侯三货要刺杀赵传奇时被徐筱竹挡住,赵传奇将箭拨下时发现上面有毒,她死在赵传奇怀里,赵传奇开枪打死侯三货,他让剩下那名汉奸按他说的去做,两名汉奸当场被日军打死,赵传奇等日军出现后开枪射击。小野发现情况变化后急忙赶过去,到那里时见到躺在地上的桥本,小野开枪把桥本打死,崔大馒头故意用刀扎伤自己。刘寒石接应赵传奇离开,他们为徐筱竹的死感到难过。回去后刘寒后指责赵传奇不听指挥,赵传奇对日军的仇恨加剧。