邵韩老师深夜造访春风堂,她给贞熙送来香包,还鼓励贞熙勇敢地面对明天。医院里,日本人面对木乃伊般没有反应的李秉道毫无办法,几顿拳脚之后野村撂下狠话,为问出口供一定要捉住秉道的女儿。何堇带着贞熙走进日军司令部。野村大佐问话凶险,贞熙聪明应对,她们平安地回到春风堂。夏竹和阿松为筹集经费,跑到街上为人擦鞋,巧遇丹丹带着弟弟东东出来卖杏仁茶。黄永新见二人扭打,误以为夏竹非礼丹丹,出手相救,没料反被丹丹误会是登徒浪子。