报纸上，钟宁得知五木将参加商会的公债发行活动，誓要利用这次机会解决掉五木。而老梁和李学武却认为这是西田的陷阱。执拗的钟宁不顾猎狼人与李学武的重重看管，借机找准机会前往商会。钟宁接着五木洗手的机会，将五木杀死，却被西田困住。就在钟宁与西田大打出手、险些被西田擒住之时，老梁现身。毕竟钟宁曾经救过自己，老梁不能眼睁睁地看着她去送死。为救钟宁，老梁负伤。
钟宁的鲁莽让猎狼人成员非常愤怒，三民劝说老梁取消当晚炸毁敌人油料库的行动。
五木的死让大岛司令官震怒，西田回忆起第一天追击猎狼人之时，他们的房间遗留下来的火药味道。西田断定猎狼人的目的是油料库，决定守株待兔。
钟宁为弥补自己对老梁的愧疚，半夜偷摸地前去油料库，被李学武阻止。李学武不愿眼看着钟宁卷入共产党的斗争，在他眼里，钟宁永远都是长不大的小女孩。听到二人对话的老梁说服三民带领钟宁一起行动。为将炸药带进油料库，钟宁用女性特有的装扮成功混过了看守的搜查。就在计划就要实施之时，西田赶到，将所有中国人赶出油料库。老梁不得不撤退。
一口香，钟宁听到老梁与同志的对话，得知油料库为林家企业，决定寻求林迭的帮助。住在林迭家的汤芍偷偷地听到了二人的对话，跟踪钟宁，却吸引了早被西田安排监视汤芍的鬼子的注意。为保护林迭和汤芍的安全，钟宁果断出手，将鬼子置于死地后，在姐妹的帮助下抛尸江河。钟宁冷漠拒绝汤芍的要求，报仇需要付出极大的代价，钟宁深知自己这些年如同行尸走肉般度过，她不希望自己的好姐妹也跟自己一样。
得知看守鬼子失踪的西田带人来到林迭家，为了不连累林迭，汤芍执意离开，林迭不得已，告诉汤芍三个字“一口香”。汤芍找到钟宁，两个固执的女孩争执不已，老梁深知钟宁的顾忌，他告诉钟宁，只要他们活着，只要目标一致，就该携起手来，否则，汤芍鲁莽行动带来的后果会让钟宁后悔莫及，钟宁思索。
为拿到林家化工厂的地图，钟宁和汤芍携手来到市政厅。巧妙地躲过看守的巡警，钟宁和汤芍配合默契，第一次成功地拿到了地图。
得知市政厅有外人进入，西田前去勘察，察觉林氏化工厂的地图被偷。并用灵敏的鼻子闻到了汤芍，西田立刻前去林迭家捉拿汤芍。而此时的汤芍也正是为了让林迭放心回到林家。西田的步步紧逼让林迭不敢轻举妄动。西田仔仔细细的勘察每一间房间，只剩下林迭的卧室，这个汤芍藏身的地方。
危难之时，汤芍躲进林迭硕大的婚纱裙中，躲避了西田的追击。
林迭询问到西田已经派人寻找备份的化工厂地图，慌忙帮助汤芍去通知当晚就要行动的老梁。如果地图落在西田手里，他就必然会发现油料库地下管道的密道，那么炸毁油料库的任务将毁之一旦。老梁立刻带人准备去截拿着备份地图的山本。而此时，西田加大了对油料库的守卫。
