小高借着高超的魔术手法帮洪涛成功越狱，自己却牺牲在柴田手下，洪涛痛苦万分。日本人放出口风，说洪涛是捏着地下党名单索要高价不遂而逃走，下令全城搜索。克洋认定了这个说法，不论大哥和父亲老洋人怎么劝说都不松口，四处搜索洪涛。
朱筠听闻洪涛逃走，愤恨表示一定要亲自杀死洪涛，为父报仇。但克洋看出了朱筠仇恨下深藏的爱意。
克洋逮住了洪涛的死党明哥，用他女儿威胁他交出了洪涛的下落。洪涛在克洋的追击下逃入了广播大楼播音间。
