秧塘机场场被冷锋观察,蒙山带人去树林时发现地上的残留物。崔英不赞成儿子启明当兵,两人不至一次地争吵这件事情。羽田小分队出现在国军秧塘机场周围,黎明江已经派人控制住机场,不允许闲杂人员出入。羽田去了联系地点万福书店,其他队员在住处等待。启明和崔英来到万福书店买周璇的唱片,羽田用暗语和万福书店的老板接头,他化名为李强,万福书店老板的代号就是冷锋。
羽田将刺杀美国特使的行动告诉冷锋,他想让冷锋亲自执掌刺杀行动。桂林军统站发现日军刺杀小组已经进入桂林,他们仍没有线索。冷锋不时地观察着秧塘机场的动向,黄桂东在机场负责。
军统丁致中带人来到秧塘机场向黄桂东质问,双方发生争执,冷锋趁机将其中一个岗哨的守卫杀死后潜伏在那里,日军出动第五航空大队准备飞向秧塘机场,秧塘机场上空出现防空警服,黄桂东只好率军撤到外围。
黎明江在机场没发现黄桂东等人,美国特使在秧塘机场着陆,冷锋开枪后被无意上前的陈兵挡住,陈兵当场倒地身亡,美国特使侥幸逃过一劫。黄桂东发现冷锋后在后面追赶,两人打斗起来,冷锋见抵挡不过就服毒自杀。
日军飞机对衡阳上空盘旋并进行轰炸,羽田趁乱把遥控炸弹安装在酒店中,他们要完成对美国特使的刺杀。