山田认为，对于存疑人员，宁可错杀不可放过，本庄胜却坚决不同意，认为放长线调大鱼也是可以的，两人争执不下。
中村五郎表示了自己的意见，调查本部的事情由他决定，他认为山田的调查并不一定准确，举报材料的目的性过于明确，而且前不久还有人想炸死韩山，他认为这是一个计划好的阴谋，想一箭双雕。山田对于中村五郎的意见无话可说，他只好选择继续紧盯韩山的一举一动。
李连生把关郁达和谭梓君喜告的照片给朱莉看，朱莉才知道方坤为何急于想找到韩山，因为关郁达的妻子就是方坤喜欢的女人。方坤帮谭梓君安排，替关郁全办了入学手续，让他成功进入满州军校学习。关郁琪匆匆赶回来送弟弟去军校，没想到关郁全却骂她是汉奸，一点也不领她的情。
关郁琪大发雷霆地回到家里，指责关郁全的不是，谭梓君只好把她叫进屋里好好谈一谈她的工作。谭梓君想让关郁琪不要去满映上班，她不想关郁琪被名利所惑，可是关郁琪却一点不在乎，她想继续做她的演员梦。
李连生把谭梓君在新京的事情，一一都汇报给了中村五郎，所以中村五郎更加确信要放了韩山，他认为只要把韩山的家里人都掌握在手中，就能好好地利用韩山。中村五郎让本庄胜派人紧盯着谭梓君一家人的一举一动，还特意去了满映看关郁琪表演，并特意帮助关郁琪教训了那个责骂她的导演。在中村五郎的关照下，导演立马给关郁琪换成了女二号的角色，还要为她专门制作剧本，把她捧红。
李连生拉了一车有满铁批文的货，运到九叔的仓库里寄存，正好被来跟九叔接头的人见到了。
