韩山的联络员被朱莉跟踪到了，她想杀了这个联络员，想办法让韩山成为他们的人，但方坤却不这么认为。方坤希望把这个联络员留到日俄战争结束，他要让韩山把关东军的情报提供给苏俄，让关东军损失惨重。
小松原切腹自杀，二十三师团全军覆没，第七师团、第二师团还有炮兵都损失惨重，植田谦吉也岌岌可危，中村五郎将现在的战况都向韩山汇报了一下，韩山大肆指责山田不听他的劝，不应该把作战计划交给植田谦吉，害他的前途也将毁于一旦，而他的心里却非常高兴，因为他的情报发挥了巨大的作用，日军损失超过三万以上。
惠子知道牺牲了那么多人，她的心里很痛苦，她怪责中村五郎的心里只有权利，她很想逃离这个充满战争的世界，在韩山面前痛哭了起来。韩山安慰惠子，至少没有运兵计划，就说明战势不会太糟，惠子一时失控告诉韩山，运兵计划在她的办公室里，然后不小心将她的钥匙掉在了韩山的车里。
韩山拿着惠子不小心掉落的钥匙，偷偷地潜进惠子的办公室，打开了运兵计划查阅，没想到离开的时候，不小心被发现了。韩山假装在找惠子，找遍了所有楼层，然后跟惠子求婚，悄悄地把钥匙放回惠子的口袋里。
中村五郎反对惠子嫁给韩山，但是惠子很坚持，她一定要这么做，所以中村五郎也不好坚持。韩山把惠子送回去之后，就赶忙想去找联络人，把自己看到的重要情报送出去，而此时朱莉已经安排了兴武他们前去暗杀这个人，当韩山赶到之时，韩乐平已经死在了他面前。韩山本想立刻离开，但想到密码本可能还在楼上，于是他走上了公寓。
韩山打死了兴武的两名手下，不小心让兴武跑掉了，然而却惊动了警察。韩山趁警察还未上楼之前，启动了自己的呼叫台，将重要的情报发了出去，将将292韩乐平牺牲的事也汇报了出去。
本庄胜把韩山从警察局里赎了出来，为了洗脱自己的嫌疑，韩山将焦点转移到青帮那里。韩山告诉本庄胜，他杀的两名死者当中，有一个就是哈尔滨抢株券的人，所以本庄胜开始大肆抓捕青帮的人，打击了青帮的势利。
韩山带着警察局的人，前去找方坤，逼问是否他杀害了韩乐平，没想到谭梓君闯了出来。
