梅菲尔说明，所谓的白昼计划只有白宫政治部副主任索菲亚、汤姆和她三人知晓，计划的内容是国安局近十年窃取的个人信息，他们利用索尔作幌子，洗白国安局非法窃取的个人信息情报。

两名纽约警员杰克和山姆，今早被处决的方式枪杀，而他们两人是去年秋天射杀一名手无寸铁的黑人青年拉蒙德，在场五名警员的其中两人。帕特森在这件案子出现后，得知杀警员的凶手被称为布鲁克林的屠夫，正好又与简的纹身挂上了钩，直指65分局有问题。

柯特他们去向被杀警员的拍档特蕾西了解情况，并没有问出有用的线索，唯一知道的就是他们被杀前胸前的录像留下的一点线索，但并没有拍到凶手任何信息。在杰克录像的前一周录像里，得知他们在查一起劫案，与瑞奇起了很大的冲突，所以柯特马上去见瑞奇。

瑞奇正在家里开派对，一见到柯特前来，便马上甩开边上的人，从窗户外逃跑。简在柯特他们去追瑞奇之时，从另一条路去堵截瑞奇，这才让柯特逮捕了瑞奇。瑞奇说明，杰克是一名黑警，因为杰克闯入他家之后，就有人拿他的床照勒索他，所以他才与杰克起冲突。

就在得知65分局又将涉及腐败案之时，特蕾西突然又被凶手给杀了，跟杰克他们被杀的状况一样。帕特森查了杰克和山姆的账户信息，没有发现任何问题，FBI开始怀疑是有人嫁祸他们勒索，所以帕特森怀疑是有人通过手机，拍摄下电脑上的视频图像，让人误以为是杰克他们用身前的录像拍到的床照。

帕特森深入调查发现，杰克的邮箱里有一个未发送的草稿，说明有人看了他的随身录像，而他的邮件是准备发给内务部的，所以帕特森确定是有人知道杰克跟内务部联系，才杀了杰克。有了这个新线索之后，FBI不得不怀疑是警局中的人杀死了杰克他们，让人以为是有人向警员寻仇，而掩盖警局洗钱的事实，所以柯特只能从虚假账户的死者艾迪着手，而接手此案的是科斯特与约翰逊两名警员。

就在科特赶去约翰逊家里时，帕特森发现约翰逊曾购买的一次性手机的信号显示，他正在杰克的家里。柯特正想通知杰克的妻子不要给约翰逊开门之时，约翰逊他们已经闯入杰克的家，并挂断了柯特的电话。就在约翰逊逼问杰克妻子之时，柯特他们闯入与约翰逊和科斯特火拼。

柯特因为火拼之时，柯特的耳朵被震聋，他差点命丧约翰逊之手，幸好他看到了约翰逊，强忍耳朵的痛苦向约翰逊开了枪。约翰逊和物斯特双双中枪被逮捕，柯特的耳朵经医生检查，并没有聋很快就能恢复，简才放下心来。

65分局的局长得知约翰逊被送往医院，他马上就要求去见约翰逊，梅菲尔看出了问题，于是要求为他开车前往，结果在与65分局局长的谈话中，梅菲尔看出他才是主谋，可梅菲尔又被他劫持着，所以梅菲尔只能故意撞车逮捕他。