左佐劝荣宁离开军营，荣宁反过来要左佐回去上学。乔二看见左佐无比兴奋，甚至还鼓励她去考文工团。
左佐找袁副司令帮忙推荐，强迫袁副司令在不放荣宁走的前提下，必须也要将她留下。袁副司令决定帮助她，但是必须按照军中的正规流程走。左佐不负众望，面试时顺利通过。听说左佐被文工团录取，左父和左母非常震惊，左母还晕了过去。
独臂老大出现在拉萨郊区的废墟民居，由于这里位置太偏远，独臂老大决定使用虎凤蝶的标记，在周围的树林中刻下，好辨认方位。独臂老大验收上家送来的藏羚羊皮子时，发现有好几张是破的，让手下警告上家，不允许再出现这种问题。
荣宁认为左佐当兵是乔二出的馊主意，乔二则气不过左佐亲了荣宁，二人大打出手。
