新兵技能特训开始 左佐追随考入部队
左佐劝荣宁退兵被严词拒绝，任性的左佐也拒绝了荣宁让她立刻回学校的要求，坚定地说自己绝不会离开拉萨。在一旁插科打诨的乔二给左佐出主意让她去当文艺兵，左佐认为这是个好主意，下定决心去考文工团。左佐来到部队找到袁副司令，希望他帮助自己进入文工团，听说她在舞蹈方面的成就，袁副司令答应推荐她去接受考核。参加考试的左佐得到了老师们的一致好评，顺利通过了考试。左佐母亲听说她在拉萨做文艺兵的消息急得晕了过去，而左佐却很期待自己的女兵生活。此时新一轮的个人技能特训也即将开始。
深夜独臂一伙来到了郊外僻静之处考察新的据点，独臂吩咐手下利用虎凤蝶标志记录方位和距离。
开始特训的新兵们首先在沙地上进行贴身搏击，每个人的优势也很可能成为自己的软肋，在徐文强的指导下荣宁利用自己的长项战胜了对手。荣宁和乔二一组来到一处废弃的房舍进行实战对抗，俩人相互配合躲避抢手的射击却不想最后还是落入了包围圈中。荣宁和高海拔又单独进行了射击训练。暮色降临，眼镜和荣宁一组进行野外生存训练，俩人利用自然环境中的标示辨别方向，却还是落入了班长们设置的陷阱，徐文强告诉他们这不是游戏不能掉以轻心。
独臂对上家提供的皮子质量很不满意，吩咐阿昌和阿杰去警告他们。左佐回到上海，面对父母的苦劝，她还是坚持要去西藏当兵。最终左佐以跳楼威胁，才获得了父母的同意。左佐劝说荣之跃荣宁的人生应该由他自己来决定，荣之跃无奈地说这就是为人父母的悲哀，明知不对却无力阻止。左佐却说他们还年轻不怕犯错误，只是想用自己的方式去体会这个世界，最终荣之跃无奈地谅解了她的决定。父母和汤娜依依不舍地送走了左佐。
晚上左佐来到新兵连，看到身着军装的左佐乔二惊喜不已忙不迭地赞美，并带着她来到了宿舍。看到真的当上兵的左佐荣宁非但没有高兴反而生气地斥责她做了错误的决定，左佐却哭着说自己绝不后悔。左佐的到来引来了全连战士的围观大家不停唱着歌起哄，这一幕恰好被前来视察的袁野看到，结果就是所有人一起被罚唱了一夜歌。回到文工团的左佐也因为昨晚的事被团长批评惩罚。
荣宁再次计划出逃 无意发现独臂据点
荣宁因为左佐当兵的事和乔二打了一场架，尽管用尽全力身手相差一筹的乔二还是被荣宁打倒在地。俩人一笑泯恩仇，荣宁告诉乔二如果喜欢左佐就和他一起帮助她度过人生中最困难的一段时间，乔二心中暗暗承诺会永远陪在左佐身边。
徐文强带领新兵连进行负重越野， 新兵们在互相帮助之下穿越了火力密集布满爆破点的战场。荣宁被安排和徐文强进行搏击训练，俩人模拟面对对手的最后格斗，袁野告诉他们必须掌握一击致命的时机，并且亲自上场在几招之内制服了徐文强，示范了格斗的目的就是完胜这一宗旨。
晚上洗漱的时候，眼镜帮荣宁计划利用野外拉练的机会到医院寻找周副主任，并且像他展示了虎凤蝶标示的作用。夜晚荣宁独自一人读着宁晓曦的日记，期待着后天了解自己和母亲的日子。
夜晚小顿珠突然病发，姜原原和袁野赶到医院时，他却已经离开了人世，看着孩子苍白的面孔，姜原原不禁留下了伤心自责的眼泪。早 上周副院长告诉姜原原医院已经通过了她的提议决定正式建立高原心脏病研究小组。上海，汤娜听说了顿珠的死讯也伤心不已。她向荣之跃提出休息一段时间，俩人再一次发生争吵。汤娜对荣之跃很失望，觉得时间已经改变了他对于医学事业的真诚，并直言这就是他和宁晓曦的区别。
新兵连全体进行野外拉练，以班为单位出发进入森林。袁野用望远镜发现了荣宁不正常的举动，并且看到了他标记在树上的只有在猎人学校受过国际反恐训练的人才知道的虎凤蝶标志。袁野检查标志时，发现了不是荣宁标刻的虎凤蝶，感到了危险的到来。拉练途中，荣宁偷偷脱离队伍，跟随着虎凤蝶却无意中发现了独臂等人的据点。正当他准备拔刀出击时被赶来的袁野及时拦住，并断定了独臂一伙响尾蛇部队退役雇佣兵的身份。
独臂吩咐阿昌放出一批货将到的消息，并感叹是命运安排他再次遇到给他留下断臂之耻的雪鹰大队。这时独臂一伙离开，袁野独自跟踪上去，命令荣宁跟随赶来支援的光头回连队去，路上光头毁掉了虎凤蝶标志，并告诫荣宁自我是军人最大的敌人，同样的错误不应再出现。送荣宁回到安全区域的光头嘱咐他保守秘密，转身回去参与追击。新兵们也及时停止了拉练，回到连队。
野外光头等人埋伏在草丛里守候在独臂一伙的据点外。袁野把眼镜单独叫到办公室问他从哪里知道的虎凤蝶标志，并安排他利用电脑技术查到了响尾蛇部队的资料。袁野和公安方面协作，发现并监视了独臂一伙所在的小旅馆，断定他们是在等人，公安方面也收到了即将有一批货到的消息。独臂吩咐阿芳将交易地点定在一片人口密集的地点，他认为最危险的地方也就是最安全的地方。
半夜徐文强到宿舍看望大家，荣宁追出来要求参加抓捕独臂的行动，徐文强驳回了他的请求并告诫他逞一时之气不是真正的战斗，而宿舍里的兄弟们也听到了他们的谈话。眼镜一着急说漏了嘴，泄露了独臂是红色猎击余孽的消息，大家不禁激动起来。
上级批准了雪鹰大队的行动计划，代号红色闪电。(剧情百科原创剧情，转载请注明出处!)
