崔天琪主动跟陈思清喝酒，趁他不注意偷了陈思清的房卡，扫描后正打算放回去时，被马丽给劫住了。马丽假装是崔天琪的姐姐，把崔天琪支走，然后自己喝了几杯便上楼，想用房卡拿走箱子，正好被关小迪发现了。
关小迪发现了马丽，知道她是梁大巍中的第三个人，便匆匆追了上去。追到半路，关小迪才发现自己中了梁大巍的调虎离山，她只好通知崔天琪返回2012，可惜已经来不及了，梁大巍拿走了箱子，并把崔天琪捆绑在了房间内。
关小迪追上了梁大巍，跟他在电梯里打了起来，好不容易抢到了梁大巍手上的清洁车，没想到清洁车里并没有箱子，梁大巍早已暗中将箱子交给了张燕。梁大巍拿到了箱子，以为任务完成去交差的时候，才发现任务失败了，他们偷的箱子是假的。
原来崔天琪早已经扫描了房卡的信息，让关小迪先进入房内，把箱子偷走了，然后放了一个假的箱子在里面引梁大巍他们来偷，这样才能保证万无一失。梁大巍输了，只能指责关小迪犯规，还想跟关小迪再比一次，被关小迪奚落，柳莎只好揭晓真相。
柳莎揭晓了真相，关小迪才知道她偷的箱子也是假的，但她不承认自己输了，认为是陈思清后面拿了一个箱子来充数。陈思清把事情的经过告诉大家，说明在关小迪上了出租车后，箱子离开了她的视线，就在那时被换过了。
揭晓了答案之后，关小迪便对烈火神盾不感兴趣了，打算转身就走，在柳莎和陈思清的激将之后，她决定去看一看那个神秘的烈火神盾。进入烈火神盾，关小迪才知道烈火神盾的总教官就是当日救她的大叔熊阔海，而烈火神盾训练的又是保镖，她认为自己完全有资格胜任，不需要经过训练这一关。
为了让关小迪心服口服地加入烈火神盾的训练，熊阔海将烈火神盾刚刚接手的保护流浪狗的任务交给了关小迪和梁大巍。关小迪以为任务很简单，拿到资料后，便和梁大巍一起去了现场，想用手机拍下他们的罪证，结果让罪犯轻易逃走了。
熊阔海及时出现，拦住了逃跑的罪犯，关小迪对他佩服得很，立刻就答应加入烈火神盾训练营。关小迪开心地跟爸爸报喜，宣布要加入烈火神盾训练营，得到了爸爸的大力支持后，她便开开心心地去了训练营。
去训练营的路上，柳莎半路拦下了大巴，把所有人都叫下了车，让他们负重跑步到达目的地。
