宋邵山在雪地里刨弄着什么，警察发现后只好将他带到了派出所。宋邵山在派出所一切如常，能吃能睡，还向警察要可乐喝。文艺秋带着文文和小波赶到派出所将宋邵山接走，不想吃饭的时候宋邵山却突然要去厕所。小波跟了过去，文文说宋邵山这次有大心思，这和他当年找费老六算账的时候一模一样。宋邵山打发小波找文艺秋拿药，然后趁机逃跑了，文文一个劲儿的责备小波，文艺秋说宋邵山心中有事，等他把事情了了自己就回来了。小波留在老家，文文带着文艺秋回到大连，发现宋邵山一身湿漉漉的坐在地板上。
宋邵山马上就要进手术室了，他举着手示意文艺秋过去，两人说起了悄悄话。宋邵山没能从手术台上下来，文文在家里和文艺秋收拾他的遗物，文文问宋邵山给文艺秋说了什么，是不是说自己那天失踪去干什么了，文艺秋说自己真的没有问。文艺秋去找宋邵山生前最喜欢的鞋子，却在花盆里发现了望远镜。原来那天宋邵山冒着雨出去，在山上刨的就是这个望远镜。拿着这个望远镜，宋邵山从年轻到老年的形象在脑海中闪过，文艺秋哽咽的喊着老宋头，踉踉跄跄的回到自己的房间。
2016年秋天，文艺秋也住进了医院。万声从美国回来看她，发现文艺秋只有在播报莫斯科天气预报的时候醒过来。文文告诉万声，文艺秋每天都在这个时候醒来，万声说看来还是要打开文艺的心结才行。万声让儿子找到了维卡，却发愁怎么才能让他们见面，儿子提醒他可以视频聊天。文文将这个好消息告诉文艺秋，文艺秋马上就精神起来了。
文艺秋和维卡在子女的帮助下将自己打理到最好的状态，文艺秋穿上了鲜艳的衣服，还化了精致的妆容，维卡将头发打理的一丝不乱，还特意刮了胡子。直到两人对自己的易容完全满意之后，才接通了对方的视频。看着出现在眼前的苍老的面容，两人都激动不已。文艺秋和维卡用当初他们电波传情的播音方式开始了对话，仿佛又回到了当初那个彼此思念的青年时代，这让一旁的万声和文文感动不已。两人饱含着热泪说起现在的生活，尽量不让对方担心。维卡说在这半个世纪里，历史伤害了他们，但是他们又伤害了别人，自己要向宋邵山和孩子说对不起。维卡说自己想看看宋邵山，文艺秋举起宋邵山的遗像，说宋邵山临死的时候趴在自己的耳边说，不知道维卡还记不记得自己削了他一顿。万声再也忍不住了，哭着跑了出去。
声音突然中断了，儿子要挂断视频，维卡拒绝了。维卡和文艺秋用唇语和对方交流，维卡拿出文艺秋的素描本，一页页的翻着文艺秋给维卡画的素描。随着素描本一页一页的翻开，文艺秋年轻时候和维卡的山盟海誓，分别之后的苦苦相思，万声和宋邵山对文艺秋的不离不弃，加莉娜和柳芭两人对维卡的宽容和理解，这种种过往在两人面前向电影一样闪过，这就是两人一生的爱恋。
维卡和文艺秋隔着黑龙江整整等待了三十年才等到了相见的机会，有多少人能经得起三十年的等待，又有多少人能在三十年后将自己的爱恋勇敢的说出来。维卡和文艺秋做到了，最后文艺秋颤颤巍巍的拿出当年两人的结婚证书，这张证书见证着两人半个世界的爱情，也见证了所有人对爱情的坚守。
（本剧终）
