景大姐发现维卡画像 文艺秋被迫调到猪场
会议室，那主任让万声发言，激动的他不断说着感谢的话，惜才的那主任让他好好表现，争取早日离开这里。苏联，维卡的妈妈告诉加莉娜，维卡因心情郁闷暂住到祖母那里，得知祖母住在布拉戈维申斯克，加莉娜很是失落，只因那个地方离中国只有一河之隔，而此时的维卡却站在河边，苦苦望着对岸的中国。待他回来看到等候的祖母已经睡着，忙细心的为她披上了薄毯，被惊醒的祖母则让他早点休息。
次日，文艺秋来到猪场看望万声，并将听不到维卡播音的事情说出，见她苦苦等候，万声直言她不能靠听声音过一辈子，而世界上也不只有维卡一个人，希望她能清醒，不待他说完，固执的文艺秋却说她会等维卡一辈子，希望万声早日回到上海，不要在这里陪着自己，岂料，执着的万声却说他会等文艺秋一辈子，闻言，感动的文艺秋满含泪水的离开，而听到两人对话的葛大爷，反劝万声不要苦等。
这边，回来的文艺秋欲回宿舍时，却见景大姐在检查，她只好暂时离开。宿舍，景大姐意外发现文艺秋的笔记本，见里面都是男人的肖像画，她将笔记本带了回去。办公室，景大姐询问文艺秋，为何要画男人的肖像，文艺秋却说她只是随便画画而已，希望景大姐把笔记本还给自己反被拒绝。随后，景大姐向那主任反映此事，并无故猜测画里的外国人可能是个间谍，见那主任毫不动心，景大姐决定追查到底。
猪场，万声告诫文艺秋，绝对不要承认此事。回到宿舍的文艺秋，却自顾自的唱着苏联歌曲。另一边，维卡在隔河相望，唱着两人都喜欢的歌曲，见他经常站在此地眺望，看守的士兵让他出示证件反被拒绝，就在两人争论时，加莉娜意外出现，查过证件的士兵见两人认识，这才放下心来离开。咖啡店，加莉娜告诉维卡，他不能一直这样苦等文艺秋，而播音工作需要他，希望他能回去反被拒绝，见他执意如此，善解人意的加莉娜表示会照顾好他的妈妈，让他不要担心家里的事情。
办公室，景大姐再次询问文艺秋笔记本的事情，并语重心长的劝她交代真相，见她沉默不语，景大姐生气表示会暂停她的工作，被逼无奈的文艺秋，反问景大姐为何要针对于她，见她情绪激动，景大姐让她好好反省。随后，心情郁闷的文艺秋跑到树林里，大声喊着维卡的名字。这边，见文艺秋未归，大家都外出寻找。晚上，迷路的文艺秋独自坐在雪地里，而外出寻找的宋绍山也在雪地里找了一夜。另一边，维卡站在雪地里久久不愿离去。
次日，生气的万声来找景大姐算账，见她慌忙躲到了那主任的身后，万声直言如果文艺秋出事，他会和她拼命，并质问文艺秋到底犯了什么错，见万声情绪激动，那主任让他不要因一时冲动再犯错误，而关于文艺秋的事情组织定会秉公处理，岂料，万声坚持认为景大姐应该认错，就在此时却听到文艺秋回来的消息，高兴的万声忙唱起了黄梅戏。
办公室，那主任质问文艺秋去了哪里，得知她因迷路一夜未归，那主任让她回去休息，一旁的景大姐却认为她定是与人见面，见她无故猜测，宋绍山直言他相信文艺秋，意见不同的两人随即争吵反被那主任劝开，为了不让景大姐掺和此事，那主任让文艺秋去养猪场工作反被拒绝，只因她想重回干扰组，而一旁的宋绍山，为了不让文艺秋和万声待在一起，也忙劝那主任重新考虑此事，岂料，那主任却坚持让文艺秋到猪场工作。
次日，得知消息的万声高兴的打扫着猪场，并热情欢迎文艺秋的到来，见他将房间收拾的一尘不染，景大姐很是意外，待他们离开后，万声高兴的带文艺秋熟悉环境，并细心的为她准备了生活用品，还将妈妈寄给自己的花露水送给了她，见他如此贴心，文艺秋很是感动。
