宋绍山照顾维卡 维卡和文艺秋道别
家里，宋绍山和文艺秋吃饭庆祝维卡前来，大方的宋绍山让他称呼自己老宋，并希望他能有话直说，鉴于维卡的身体状况，宋绍山劝他少喝酒，随后，两人相约日后再一起喝酒，担心维卡不太适应此地，文艺秋也劝他安心在此养病，见宋绍山馋酒，文艺秋赶忙制止，高兴的一家人吃着聊着。随后，维卡回房看到桌子上放了一杯牛奶，心里顿觉温暖。
次日，宋绍山主动下厨为维卡熬药，并大方让文艺秋和维卡闲聊，反被告知两人无话，闻言，宋绍山很是不解。这边，维卡难以下咽的喝着中药，见他被呛着，宋绍山赶忙为他擦拭，一旁的文艺秋很是感动。随后，她询问此药的药性是否有用，并希望他能找大夫换换药，只因中药太苦，维卡喝不惯反被嘲讽，自知说错话的文艺秋赶忙离开。
房间，宋绍山迂回的询问，维卡和文艺秋耳语的事情，得知他真心夸赞自己，宋绍山很是开心。这边，维卡偷偷来到厨房将药倒掉时，却见宋绍山前来，为了避免被他发现，维卡赶忙离开反被阻拦，见他将药倒掉，宋绍山很是生气，他斥责维卡不该如此任性，闻言，维卡赶忙道歉，岂料，宋绍山却让他再喝一碗，无奈的维卡只好同意，但却因药量斤斤计较着，为了他的身体，宋绍山坚持让他喝一碗，而非一勺，就在两人争论时，文艺秋回来，郁闷的维卡只好同意。
房间，文艺秋告诉宋绍山，维卡的签证即将到期，得知此事的宋绍山表示要盯着维卡喝药，他担心回到苏联的维卡会放弃治疗。次日，宋绍山来找维卡，意外看到他躺在地上，着急的他将维卡送到了医院。
病房，宋绍山不解维卡为何会晕倒，闻言，生气的文艺秋斥责他不该病急乱投医，见她着急上火，宋绍山只好将实话说出，只因医生已经判定维卡的病无药可治，为了不让维卡难过，宋绍山只好谎称有救，就在两人谈论时文文前来，得知他只能在中国待一个星期，文艺秋很是伤心，岂料，他们的对话反被躺在床上的维卡听到，他用尽力气说出最后的心愿，希望他们能送自己回到苏联，只因那是他的祖国。
船上，即将离开的维卡，颤颤巍巍的和文艺秋挥手告别。2008年，宋绍山在家看北京奥运时，意外听到钟表响起，正当他要修理时却看到，维卡和文艺秋的结婚证，心思复杂的他赶忙收了起来，见文艺秋回来，宋绍山忙转移话题。晚上，不忍宋绍山躺在沙发上睡着，体贴的文艺秋为他盖上被子。
次日，文艺秋醒来不见宋绍山，正当她疑惑不解时，意外看到桌上留有字条，得知他去小波那里暂住，文艺秋赶忙给文文打电话诉说此事，只因他未曾事先报备，见母亲担心文文劝她不要胡思乱想。
北京，宋绍山来找儿子小波，高兴的他为父亲准备了茅台酒，就在两人痛饮时，却听到母亲打来电话，小波欲让父亲接电话反被拒绝，了解宋绍山脾气的文艺秋，只好劝儿子注意不要惹父亲生气。
苏联，维卡回到家看到桌上的收音机，心思复杂的他呆坐沉思。随后，他再次来到中国找文艺秋，独处的两人来到河边散步，得知宋绍山离家出走，维卡询问原因反被文艺秋转移话题，两人高兴决定要一起再活20年，见维卡精神状态良好，文艺秋很是开心。
路上，维卡送文艺秋回来，为了不让宋绍山疑心，文艺秋只好嘱咐维卡，注意将宾馆的房门锁好，离开的维卡却夸赞宋绍山是个有胸怀的男人，待文艺秋转身后，维卡依依不舍的看着她的背影离开。
