老乡带着丑子冈一行来到陈家，陈家大妹子为难，让老乡还是找别家，借口前几日下雨空屋子漏雨没法住人了。可看着那些可怜的娃，心软答应下来。丑子冈还专门查看这屋子外的情况，是否安全。

老乡在陈家院子四处查看，也没见会漏雨的地方，他还看见一间关着的屋子，想去看看。陈家大妹子赶紧阻拦，远方表弟过来，在那屋子住着。老乡都没听说陈家大妹子有什么远方亲戚，陈家大妹子心虚称是昨天刚过来的。

安顿好丑子冈一行，陈家大妹子去找孩子爹，却被责怪放了一群共产党进来。陈家大妹子认为都是些女的还有些孩子，孩子爹不放心，让她拿来纸笔，写了信让她给翟文清送去。陈家大妹子将信塞到翟文清住的屋子底下，转身正好看见去晒被子的丑子冈，丑子冈感觉陈家大妹子行为有些怪异，但又有些说不上来是为什么。

周桂枝担心大肚子的曹和静，想抱孩子去一旁睡觉，腾出个位置给曹和静休息。曹和静连连拒绝，声称她的肚子大到这个月份，躺着不舒服，还是坐着。这时沈元晖抱着一床被子进来，让周桂枝给孩子们盖上，然后喊曹和静到她屋休息。

葫芦和席毛贪玩，一不小心闯进翟文清住的屋子。翟文清警惕地掏出枪，在看到是两小孩后放松警惕藏在门后。葫芦和席毛发现屋子里有长辫子的帽子，还有一床大被子。梁国欣和任宝珍追了进来，认出这些是国民党的东西。任宝珍让梁国欣看好孩子，她去跟丑子冈汇报。此时丑子冈和沈元晖在厨房发现有许多的粮食，还有一锅猪肉白菜馅的包子正在屉上蒸着，二人没想到这还是一大户人家，这时却听到陈家大妹子和丈夫在院子里商谈事情，这才知道他们和国民党有关系。

丑子冈和沈元晖商量兵分两路把所有孩子召集起来，她找赵凤钦出去找支援。沈元晖赶紧让唐素素收拾东西转移孩子，翟文清听到她们的谈话，没想到暴露了，对在他屋的葫芦谎称去抓蚂蚱，将葫芦带了出去。赵凤钦刚出去就遇到李队长，带了支援进来。李队长抓住孩子爹，交代翟文清是个伞兵，空降到这里，给他几块大洋，让他在这里等接应的人。

这时唐素素慌慌张张来报葫芦不见了，孩子爹称那边有几个暗道，还有几个破窑洞，怀疑翟文清把孩子藏在那个地方。丑子冈让他带路，很快将翟文清包围。丑子冈跟翟文清谈判，介绍自己是这个队伍的领导，劝他把孩子放了，自己能保证他的安全。丑子冈慢慢靠近那个破窑洞，并放下枪让翟文清看自己的诚意。翟文清问葫芦，丑子冈是什么官职，并提出带葫芦走。丑子冈没有同意，要翟文清放了孩子，换自己当人质。

就在丑子冈和翟文清谈判时，曹和静羊水破了，马上就要生产。丑子冈问翟文清的名字，翟文清称自己没有姓名，葫芦不信，大家都有名字的。翟文清被这么一激，说出自己的名字。葫芦突然喊了翟文清的名字，翟文清习惯性地应下，吓得枪走火。在窑洞外丑子冈听到枪声很担心，在听说葫芦没有受伤这才放下心来。

翟文清听说葫芦的爸妈是杀死鬼子的英雄有所动容，当初他被抓壮丁，走的时候孩子刚出生。丑子冈告诉翟文清，她干革命一辈子，都是苦出身，一定说话算话。这时传来曹和静生孩子的声音，翟文清想到当初媳妇生孩子也是这个声音。丑子冈趁机晓之以理动之以情劝翟文清，赶紧放了孩子，回去看他的孩子一家团圆。

葫芦还小，不懂曹妈妈生孩子为何要哭。丑子冈告诉葫芦，曹妈妈叫过哭过，孩子就生下来了，会慢慢长大，这就是血脉的延续，是新的生命。随时孩子啼哭声传来，翟文清紧紧地抱住葫芦，随后将枪扔出窑洞外，送出葫芦然后束手就擒。丑子冈说话算话，交代李队长把翟文清的问题查清楚，然后就放他回家，给他一个新生命。葫芦还走向翟文清，拿出自己的木手枪玩具，让翟文清送给小弟弟。

傅院长带丑子冈一行来到一处院子，说明近期暂时不会转移，但一切得重新开始，这意味着丑子冈要自力更生。