马天目在陈亨礼开始演习的时候,一个人拎着行李箱,拿着复制的钥匙,进入了密室。马天目正在密室里,取出中共地下党员的档案时,突然听到外面有动静,于是加快速度取档案。唐贤平乔装成巡捕房的人,直接进了档案室,解决掉档案室外的守卫后,拿着枪进了密室。
马天目以为是巡捕房的人进来了,正想斥责他时,发现是唐贤平进来了。唐贤平拿枪指着马天目,要求马天目继续装《忏悔录》档案,可没想到这时密室外又有了动静,因为裴如海乔装混了进来。唐贤平和马天目都听到了声音,于是不动声色将密室大门给锁上,在密室里等着这个夜盗者出现。
裴如海解决掉密室的锁,将大门给开了出来,马天目则和唐贤平配合,等着这个神秘人出现,可他们都没有想到,来人竟是裴如海。裴如海在手里暗藏了刀,趁着唐贤平和马天目诧异之时,偷袭了唐贤平夺枪。马天目和唐贤平都想夺《忏悔录》,给了裴如海可趁之机,可他们谁也不想开枪惊动巡捕,所以最后他们谁也没有占到便宜,三人一直僵持着。
裴如海想先开口离间唐贤平和马天目,让他有机会得《忏悔录》,可没想到马天目竟能猜到,他已经在为日本人效力了,他只得实话实说。裴如海把他当日脱身的计划说出来,唐贤平和马天目都为裴如海不耻,而裴如海则表示,是国民党不给他活路,逼得他不得不去投靠日本人,可他做的远不如拱手相让东北三省的蒋介石叛国,他并不认为自己有错。
裴如海设法游说唐贤平和马天目,想借着保荐他们被坂井英一重用的诱饵,逼着他们投降。马天目知道裴如海的意图,假装自己愿意考虑,唐贤平则很气恼马天目说的话,生气地跟裴如海吵了起来。裴如海把他献计,让复兴社损失惨重,以及说服余独醒变节的事情说出来,唐贤平听了就更加气恼裴如海。裴如海边和唐贤平吵闹,边开始接近《忏悔录》,并释放了浓烟想混水摸鱼拿走箱子。
马天目一直静观其变,在裴如海和唐贤平接近之时,向他们开了枪制造了混乱,也因为这个枪声惊动了搞演习的巡捕。陈亨礼带人朝枪声的方向前去,结果发现《忏悔录》密室被打开了,而马天目则趁乱悄悄地拿走登记册,悄悄地离开了巡捕房。马天目追出去想杀裴如海,可没想到唐贤平没能追上裴如海,让裴如海给逃脱了。
裴如海逃了之后,巡捕房的人也马上赶到了,马天目只得放走唐贤平,然后跟着巡捕回巡捕房。马天目在陈亨礼面前,声称夜盗密室说明巡捕房内有内奸,让范义亭同意彻查巡捕房上下。范义亭和马天目单独去办公室的时候,马天目假装慎重的样子,悄悄地告诉范义亭,他看到了夜盗《忏悔录》的真凶,而他们就是唐贤平和裴如海。
马天目把裴如海投靠日本人的事情说出来,加上唐贤平的复兴社也卷进了抢《忏悔录》事情,让范义亭觉得,巡捕房已经不安全了,他可以信赖的人只有马天目一人了。裴如海事败后,跟坂井英一汇报了实情,同时说明马天目有被招揽的可能。坂井英一对马天目投降之事有所怀疑,但对余独醒所说,收买陈亨礼却有了想法,所以特意说出来听一下裴如海的意见,而裴如海则认为两边都可以同时进行。
陈亨礼在范义亭离开之时,汇报记者要采访昨晚被盗的事情,范义亭则下令让记者大肆采访,争取把事情闹大。陈亨礼送范义亭离开的时候,范义亭有意跟陈亨礼打听,是否有怀疑的对象,而陈亨礼因为自己心虚透露了巡捕房的事情,所以不敢有所怀疑。范义亭心里对马天目有怀疑,他让陈亨礼私下观察马天目,看马天目是否有跟其他不同寻常的人接触。