为了保护甄妮的安全，江波让罗大锤带着甄妮和杨晓棠先去安全的地方，他和侯元华在此与小鬼子周旋，罗大锤保护着甄妮和杨晓棠逃上山，竟遇到了大当家，甄妮发现大当家无意中拿出的黑箱子竟是他们寻找多时的密码箱!几个人惊喜万分，杨晓棠求大当家赶紧去营救江波，大当家无奈匆匆赶往山下，却没成想大当家刚下山不久，渡边就追了上来，杨晓棠等三人藏在十里香的地窖里，渡边找不到人，就用烟雾将三人熏了出来，罗大锤为了保护甄妮和杨晓棠身受重伤，杨晓棠和甄妮落入鬼子手中，杨晓棠告诉渡边自己是被绑架了，甄妮万分惊讶。
江波侯元华寡不敌众被小鬼子活捉了，江波心里焦急，让侯元华掩护自己，夺了鬼子的枪逃了出来，就在这时，康宝和康蛋也赶回了小王庄，几个人第一次并肩作战，江波无畏生死，令康宝另眼相看，就在千钧一发之际，大当家赶来救援，和小鬼子展开了激烈枪战，帮康宝和江波解了围。
大当家带着康宝和江波回到山上，发现眼前这一切，大家都惊呆了。十里香一个人都没有，大家意识到这几个人很可能被小鬼子捉住了。
身受重伤的大锤一路支撑着，跟着小鬼子，在发现了小鬼子和甄妮杨晓棠后以枪响为信号，通知康宝他们，罗大锤被鬼子发现了，鬼子残忍的将他打死。
几个人在鬼子临时驻扎的炮楼停了下来，一时想不到对策，康宝只身犯险潜进炮楼，救出了杨晓棠和甄妮，炸死了渡边，却没能挽救密码箱，密码箱沉入了水中。
为了大家的安全，康宝带着一行人一起回到了康家庄躲避，江波却埋怨康宝为了救杨晓棠而丢了密码箱，没有兑现自己找回箱子的诺言，康宝认为江波只知道任务，毫无人性。江波认为康宝只顾一个人的安危却没想到箱子里的秘密关乎千万人的性命!两个人发生激烈的争吵。
本田带着杨啸天来到当天摩托车爆炸的地点，本田告诉杨啸天杨晓棠已经死了，杨啸天当场晕倒。
康宝带着几个人来到了康家庄的村口，告诉大家他先进村和大伙打个招呼，于是匆匆进了村子，回到家，康宝告诉嫂子自己已经把人救出来了，完成任务了，但是犯了点小错误，为了救人把一个重要的密码箱子给毁了，他害怕秦书记埋怨自己，嫂子心疼康宝，告诉康宝不管是谁敢说康宝，她就和那个人没完。
康宝将几个人领进康家庄，来到自己的家里，为了款待大家，嫂子做了丰盛的饭，但是饭桌上江波仍流露出对箱子被炸毁这件事情的不满，嫂子急了，与江波理论，江波不近人情，认为任务就是任务，没完成就是错误，不能因为救人就毁了这么重要的东西，在一旁的杨晓棠坐不住了，她知道，康宝是因为要救她才无意毁了保险箱，晓棠哭着站起来，表示就算是死也会把保险箱找回来，说着冲出了房间，康宝怜香惜玉的劲又上来了，追了出去，安慰了晓棠半天。
夜晚，康宝暗暗打定主意，说什么也得回去再找找保险箱，没想到刚到那个河边就看见鬼子的潜水员在水下正进行着打捞，正在这时一个潜水员将箱子举了上来，原来箱子并没有炸毁，康宝一路跟踪箱子，箱子被鬼子带到了临州城里。
早上，大家都醒来了，却发现康宝不见了，众人焦急的寻找，晓棠意识到，康宝很可能去找保险箱了，晓棠感动康宝的所为，上路去找康宝，两人乔转打扮，一起潜入了临州城里，在城里杨啸天悲痛欲绝，为杨晓棠大肆操办起葬礼，恰巧被回到临州城的杨晓棠看见，杨晓棠看到老父悲痛的样子，冲上去差点败露了身份，被康宝打晕。
秦书记到根据地开完会，带着大当家一起回到康家庄，传递组织上的意思，一定要协助江波找到密码箱，大当家发现自己的外甥女不见了，质问江波，江波说晓棠随康宝去找密码箱了，大当家非常担心，几个人吵了起来。
