自从得知安琪拉就是秀儿的女儿，子旺一扫之前对安琪拉的反感。在准备回国之前，他特意让路远请安琪拉来家里吃饭，向安琪拉辞行。路远对舅舅的突然改变又惊又喜。安琪拉随路远前来子旺处赴宴。
子旺得知安琪拉和路远已决定结婚，心情更加复杂。路远把做通自己父母思想工作的任务交给子旺，子旺欣然同意。子旺避开众人视线，感伤地默默前去与自己曾经相处过的人告别。但想到已经死去的秀儿他决定留下继续寻找孩子。
子旺搬回小芸家中调整心态，张大年也忙绞尽脑汁冥想应对之策。子旺雇用的私家侦探告诉子旺，龙凤胎中的儿子已经找到，已娶妻生子在洛杉矶经营一家二手车行。子旺欣喜，叫大年一起前去探望。彼得见到二人心情激动，张大年却继续闪躲，子旺对大年再度失望，为了不伤害彼得只好继续扮演父亲的角色。
正当子旺沉浸在从未享受过的天伦之乐之中时，一个意外事件发生了。孙子旺为了给彼得的儿子抓松鼠，误闯邻居的院子，引来一系列的麻烦。路远找白人邻居私了，白人邻居告诉路远他表弟身份似乎存有可疑之处。
原来张大年怕子旺继续留在美国寻子，于是指使被子旺雇用的吴侦探，在寻找失散父母的客户中挑选彼得来冒充秀儿的儿子，希望子旺与彼得相认后能赶快回国。此时彼得与同样被蒙在鼓里的子旺之间的感情越来越深，让张大年感到惶恐。福兰克见阿香每天在学校和医院之间辛苦奔走，想给她买辆二手车，于是前去彼得的车行，撞见子旺来看彼得，二人以父子相称，福兰克感到诧异，回去询问阿香，阿香方知子旺并没有离开美国。
从阿香口中，福兰克得知子旺是来美国寻找龙凤胎，他的心情顿时沉重起来。张大年怕子旺和彼得的关系继续发展下去，对自己更加不利，只好指使吴侦探以工作疏失为由告诉彼得子旺不是他的父亲，让彼得尽快离开子旺。善良的彼得得知真相震惊。福兰克希望通过彼得能了解到龙凤胎中那个女孩的身份，被彼得拒绝。
彼得不忍伤害子旺，只好趁子旺出门之时，给子旺留下一封信，带妻儿悄悄离去。子旺回到彼得家中，发现已是一片狼藉，人去楼空，顿时大惊失色。子旺从彼得留下的信中知道彼得并不是秀的儿子，十分难过。
路远也怀疑吴侦探的行为充满玄机有诈骗之嫌，善良的子旺却不愿对吴侦探继续追究。吴侦探被子旺的豁达感动，说出自己的确是受人指使有意欺骗子旺，但出于职业道德并未将张大年出卖。从吴侦探德言谈中，子旺已经感觉到张大年一定与此事有关。他感到既伤心又绝望。福兰克再次来找彼得，发现彼得已经搬走，他只好到处寻找彼得的行踪。
彼得在外停留数日之后回来处理车行的事情。吴侦探向彼得转达子旺的善意，希望彼德能早日与亲生父母团聚，彼得感动不已，前去看望子旺，二人见面后表示即使没有血缘关系，也愿永远延续父子的缘分。
