安琪拉病愈后,逐渐消除了对子旺的责怨。她心情矛盾地去找子旺询问生母秀儿的情况,让子旺十分欣慰。福兰克和阿香来到斯蒂文的墓地,发现孙子旺给斯蒂文献过花。福兰克心中充满歉疚和矛盾。他给移民局打电话,试图取消自己之前对子旺逾期居留的举报,可为时已晚。
福兰克恼怒地前去找生父张大年,将之前敲诈他的钱奉还,并充分表示了对他的鄙视。子旺见移民局限定他离境的日期已所剩无几,坦然地去与安琪拉养父及流浪汉等人告别。想到小芸的深情厚谊他心情异常矛盾,不知该如何面对。
这时恰巧小芸的前夫杰克因儿子艾伦的监护权又起争执,子旺挺身而出,用真诚感动杰克,终于帮小芸争回儿子的监护权。张大年给孙子旺送请柬,孙子旺告诉张大年已经找到他的儿子,但是大年早已意识到福兰克就是自己和秀儿儿子。他前去找福兰克忏悔,被福兰克拒绝。
张大年终于当选商会会长,在庆祝会上,福兰克突然现身预揭发大年抛儿弃女的卑鄙行径,子旺连忙制止。孙子旺决定走之前和小芸吃顿饭告别,小芸再度表白,子旺无措。安琪拉被路远的真情所感,决定即使一辈子不生孩子也要跟路远在一起。路远不忍心再继续隐瞒安琪拉,将真相告诉了安琪拉。
安琪拉震惊。阿香的学校课程已经结束,老师安琪拉决定给学生们办一个毕业晚会,阿香力邀福兰克参加,子旺与小芸也在被邀之列。晚会上,阿香讲了一对自小失散的小熊兄妹的故事。安琪拉和福兰克听到后十分难过,这对失散二十多年的兄妹终于团聚。大年闻之也十分感慨,子旺让大年安心等待,只要付出真心,安琪拉和福兰克早晚都会接受他。
所有的事情都即将要尘埃落定,子旺平静地等待着最后的归期,这时,一个神秘的人突然给子旺送来一封信。子旺接到的信中是一张投资移民的表格。他和路远按照地址来到一座豪宅,主人竟然就是公园里的流浪汉,让子旺和路远大感吃惊。
原来流浪汉是个富翁,因为身患癌症,才重归大自然开始流浪的生活,在与子旺的共处中,流浪汉被子旺的为人和无私的品格感动,决定帮助子旺以投资移民的方式得到绿卡留在美国。流浪汉的浓情厚意让子旺和路远深深感动。
安琪拉和福兰克也被子旺的所作所为感动,他们决定将子旺当成永远的父亲,张大年对此十分感伤。孙子旺找到张大年,将秀儿的遗物和信交给张大年,张大年泪流满面。在长时间的相处中,子旺事实上已经对小芸产生好感,在路远的鼓励下,子旺终于下定决心想向小芸表白,可就在这时,李德福从国内打来电话,告诉他喜莲当初与他离婚是另有隐情,喜莲至今还牵挂着他,等待他的归期。
经过再三思考,子旺给孩子们和小芸分别留下一封信,悄然离开美国。子旺希望孩子们能原谅和理解生父张大年,也请求小芸原谅。孩子们被子旺的深明大义所感动。小芸虽然痛苦也尊重子旺的选择。三年后,子旺北京的家中,子旺和喜莲迎来了远方的客人,苏珊、张大年、安琪拉、福兰克、路远、阿香都回来看望他们。子旺为安琪拉和福兰克能最终原谅和接受大年而欣慰,可让他意外地是,很久不见的孟小芸也来看望他们。