朝鲜战争爆发 管理所准备北迁
桥本承认，让佐佐木袭击横田确实是自己指使，但却并不承认有关黑龙会的事情。另一边，大岛也正接受提审，他也丝毫不承认自己和黑龙会有瓜葛。王所长用了一招离间计，就轻松让桥本供出了大岛，称他是管理所战犯中黑龙会的最高领导。大岛和桥本被要求写出战犯中所有黑龙会成员的名字，并在写完之后关禁闭。随即，所里按照那份名单，将战犯里黑龙会的成员一个一个带走关了起来，这让小川立夫大感情况不妙。
活动室里，因为没有了后顾之忧，参加学习的战犯态度都非常积极。村上力劝大家承认错误，交待过去的犯罪。横田站起来发言，表示很感谢所方给的这次机会，让自己获得了新生，不用再战战兢兢地活着。王所长亲自给大家总结发言，鼓励大家通过学习，摆脱过去的阴影。福原牢骚满腹，说不仅中岛良子背叛了小川将军，就连横田也倒戈了，所以觉得十分气愤。小川立夫和大次仁下着棋，金副所长进来悄悄地观棋，小川立夫最终败给了大次仁，他想和金副所长切磋一盘，被金副所长拒绝。
次日早上，管理所的广播通知了一则重要新闻：美国发动了朝鲜战争，中国应朝鲜要求组成中国人民志愿军，即日赴朝参战。小川立夫认为，这是他们的希望，因为中国人和美国人开战，更需要他们远东的日本盟友。所以，他一口咬定自己的机会来了，并让他们到时候千万别认罪。又通知大岛，上次停下的暗道工程现在可以开工了。这之后的学习班，人员稀少。村上奉劝大家不要听信谣言，但大家都有点泄气，横田也出现了动摇。最后都相继离开，学习班只剩下了村上一人。
大岛和大次仁正忙着凿开暗道出口，大忙一场后，终于看到了光线。他们非常激动，想着马上报告小川立夫。王所长来到李部长办公室，李部长告知王所长，现在美国人已经把战火烧到了鸭绿江边，敌人的飞机要对东北重镇进行轰炸。为了安全起见，中央决定将抚顺战犯管理所暂时北迁至哈尔滨。李部长顺便问起了管理所的情况，王所长表示，朝鲜战争爆发后，一些原本打算认罪的战犯又开始犹豫观望了，他担心在这个时候迁移，战犯会闹事。李部长相信王所长一定能处理好这些问题，随即又问起来干部的情况，王所长说现在他们跟战犯怄气的少了，都跟美帝国怄上气了。王所长询问好了去哈尔滨的路线和时间就返回了所里。
他召集几位所长，将李部长传达的意见又转达了一次，并决定出发当日再宣布北迁的消息。王所长家里，小宝的姥姥抱着他，正在夸奖他学习好。小宝提到自己班上有一个同学是捡来的，还是鬼子的孩子。丁大嫂脸色有点变化，小宝姥姥忙说捡来的孩子和亲生的孩子是一样的，让他以后不许再欺负人家。正说着话，王所长回来了，并给小宝姥姥姥爷说着，自己和玉琴都要出差，他们可能得多住一段时间。姥姥直说看着小宝心里高兴，住多久都行。
这天，所里开始收拾行李准备北迁，并将这个消息广播给了战犯，要求他们整理好自己的行李物品，在晚饭后随时待命出发。小川立夫认为北迁只是幌子，共产党实则是想借机将他们杀掉。他又让福原传达自己的指示，让战犯停止收拾行李，等弄清北迁的真实意图后再做打算。并告知福原，启动章鱼计划。中岛良子表示自己不想去哈尔滨，芳菲告诉她这样不行，全所上下都得搬。中岛良子又问喜一有没有消息，芳菲摇头说没有，中岛良子有点失望。小川立夫要求马上启动章鱼计划，并让福原前去安排。
所方催促战犯抓紧时间收拾行李，桥本却带着大家抗命。大岛装病被带到医务室，称自己哪里都疼，还在病床上翻来滚去。中岛良子上前观察病情，大岛趁机塞给她一张纸条。之后，大岛并说自己已经好多了，不用手术，吃点药就可以了。所里立即明白，大岛只是装病去医务室，实则想刺探北迁得虚实。小苏报告了大岛在监舍门打开后的活动轨迹，先去了中岛良子监舍，发现李芳菲在那就离开了。然后就开始装病，闹着要去医务室。小苏推断，大岛这样干的目的是想和中岛良子接头。王所长表示该来的总会来，并通知大家按照原计划进行。小野询问大次仁，小川将军叫他过去有什么事情，大次仁说只是下棋。小野怀疑他有所隐瞒，大次仁一口否定。小野接着表示，今天晚上就要北迁了，那个洞应该可以派上用场了。
