心五设计以假乱真 代子情动想留心五
加藤道馆，代子在帮心五洗衣服，山本好奇过来询问，代子无意中透露心五过几天要穿不到季节的单衣，山本把这个消息告诉了龙渊，龙渊分析到心五可能要跟孙先生一起去南洋，并让山本想办法调开心五，他好带人去抓孙先生。
苏牧人跟心五商议要保护好孙先生，心五知道此次前路艰险，便和牧人商议要施行一个计划，但他需要一个人协助。
心五和苏牧人带着马车前往码头，却遇到几名日本武士的阻拦，他们强行要求与心五比武，心五只好让苏牧人先走，约好在码头汇合，他则独自留下来与他们进行比武。与心五比武的四个对手分为三个派别，他们分别与心五过招，被心五逐一拿下，最后一个相扑选手还被心五打到脱臼，出于仁道和武义，心五走上前去帮他复位。
龙渊看到两辆马车前来，嘲笑心五他们放出这么多烟雾弹，主角还没到场。他们跟踪苏牧人来到一个旅馆，看到他从马车上接到一个带礼帽的人，龙渊让手下盯住旅馆就行，先不要打草惊蛇。之后他进入旅馆去探听情况，用钱买通了旅馆的伙计，得知了带礼帽的人所在的房间，小风则带人在外面将旅馆团团围住。
进入房间后，龙渊才发现带礼帽之人并不是他们要找的孙先生，而是乔装打扮的关雪，龙渊不得不以侍卫的身份来参见雪格格，关雪警告他不要再打杜心五的主意，龙渊虽然有些忌惮雪格格，但对于自己此次东渡的使命看得更重，并未应承关雪的要求，反而说杜心五是朝廷的要犯，劝关雪要离杜心五远一点。
覃先生来看望心五母亲，得知心五现在很好，并且和孙先生在南洋为起义筹款，心五娘稍感心安，但她更希望能过上膝下儿孙满堂，一家人其乐融融的生活。玉兰听到覃先生提起雪格格，就想起心五曾经跟自己说过这个格格，并且他还带着格格送给他的玉，想到他们之间的关系，玉兰心头有了一丝不好的预感。
加藤在道馆练习棍术，代子兴冲冲地跑进来，加藤问她在做什么，她告诉加藤自己在绣花，说心五家乡的女人们都会绣花，加藤预感到女儿可能喜欢上了杜心五，就透露出心五将来要回到国家，代子告诉爸爸如果真能留住心五，她宁愿以身相许，加藤怕女儿受到伤害，有意阻止代子的想法和做法。
苏牧人与心五聊天，苏牧人告诉他将会和孙先生一起回国，把筹集来的二十万美金带回去支持国内的起义。心五回到道馆，被正在练武的山本看到，代子把洗好的衣服拿给心五，心五告诉她以后别再给自己洗衣服了，代子却说洗衣服本来就是女人的活，她愿意帮他做这些事情。看着玉兰给自己写的家书，心五的心沉重起来，尽忠与尽孝不能两全，目前他也只能维持现在的状况，待事情有转机之后再寻机会回国。
小风禀报公使和龙渊，杜心五回来了，而且是一个人回来的，公使告诉龙渊，孙先生与苏牧人等人去了南洋筹款，现正筹划国内的起义，所以这一次必须要抓到孙先生，如果抓不到活口的话，可以就地正法。
关雪见到心五非常高兴，寒喧一番后，拉着成刚和心五一起去吃面，心五严肃地对关雪说很感激上次的事情，告诉她自己快要回国了，家里母亲病了，妻子还要求他回去，而且这次回去很可能就不会再回日本了，关雪叮嘱他要照顾好自己。
