谢襄顾燕帧矛盾不断 谢襄训练时被偷袭受伤
当顾燕帧从“泡大澡”里解放出来时，已经虚弱无力，士兵将他抬到操场上，顾燕帧躺在地上不想动弹，而迟到的谢襄也累趴在地上，连起身的力气都没有，这两人现在才有了难兄难弟的感觉。两人相互扶持着回到宿舍。
曲曼婷将自己包得严严实实的来到霍小玉的酒吧找谭小珺。自从上次被顾燕帧挟持后，曲曼婷有点杯弓蛇影，生怕出门被人绑架，每次出门都全副武装。谭小珺告诉她酒吧的人根本不认识她是大明星，没必要搞得这么隆重。谭小珺一时嘴快，说出上次亲眼看到她被顾燕帧劫持的事。曲曼婷这次来找谭小珺，只要是想打听顾燕帧的行踪，上次的那口恶气她还没说，一定要找顾燕帧报仇。
谢襄提醒顾燕帧早点休息，明天如果再迟到她也会被牵连。顾燕帧却信誓旦旦地说自己绝不会再迟到，可是一早顾燕帧还是蒙头大睡，谢襄只能用凉水浇醒他，顾燕帧从梦中惊醒和谢襄扭打起来。
又是一天的高强度集训，谢襄在翻墙时遇到了难题，费了半天的劲也没能翻过去。顾燕帧不但不帮忙，还扯她的后腿，正好被宋教官抓个正着，宋教官惩罚他们倒立。
第二天清晨，顾燕帧出乎意料地抢在谢襄前面起床，毫不留情地将一盆水倒在谢襄的床上，两人再次扭打起来。黄松劝谢襄不要和顾燕帧较劲，论体力她根本不是他的对手。谢襄天生不服输，根本不听黄松的劝告。
经过一段时间的紧张集训，终于迎来了假期。谢襄去学校找谭小珺，同学们看到谭小珺和男装打扮的谢襄非常亲热地搂抱，私底下议论纷纷。谢襄不想假日还住在宿舍里，提出要住谭小珺家里。谭小珺让谢襄恢复女装打扮才同意带她回家。
谭小珺带着谢襄去见曲曼婷，谢襄见到曲曼婷吓得转身想跑，生怕被她认出。曲曼婷看到女装打扮的谢襄，只是觉得眼熟。沈听白带着沈君山一起加入他们的约会，谢襄看到沈君山吓得赶紧用菜单遮住脸，并借口肚子疼躲到卫生间。谢襄躲在卫生间不敢出去，生怕被沈君山认出来。谭小珺让她先离开，自己一个人去探探口风。谢襄趁沈君山等人不注意时悄悄跑了出去，谁知在大街上又看到顾燕帧的车，好不容易躲过了一劫，回到谭家已经饥肠辘辘。
谭小珺得知谢襄和沈君山是同学，羡慕不已，她对帅气的沈君山犯起了花痴，一个劲儿地向谢襄打听沈君山的消息。
曲曼婷找了几个小流氓堵住顾燕帧，要教训他一顿，可惜她的如意算盘落空了，这几个小流氓根本不是顾燕帧的对手，他三拳两脚就把小流氓打得落荒而逃。曲曼婷刚刚还一副嚣张的气焰立马就泄气了。
顾燕帧用暖水瓶偷装着酒回到宿舍，并让黄松将留在宿舍的同学一起叫过来。他自以为做得天衣无缝，却不想这一切都被郭书亭看在眼里。郭书亭拿着水杯到顾燕帧宿舍讨水喝，没收了他的暖水瓶，并罚他打扫一个月的厕所。郭书亭在宿舍门外遇到带着吃食的谢襄，直接没收了她手中的食物，并让她和顾燕帧一起受罚，谢襄被搞得一头雾水。
谢襄打扫厕所时遇到来小便的同学，吓得落荒而逃。而顾燕帧却躺在操场上装大爷。谢襄索性甩手不开，吓唬顾燕帧明天一起被罚“泡大澡”。顾燕帧一听泡大澡立马跳了起来，他开来一辆水车，拿着水龙头直接冲刷厕所，非常不凑巧地淋了吕中忻一身，两人依旧被惩罚。当谢襄完成布置的任务时，食堂的饭菜已经卖光了，她只能揉着空肚子一路嘀咕着回宿舍。在宿舍门口遇到沈君山，冰山一般的沈君山破天荒地给了谢襄一盒饼干。
学员们进行剑术训练，体能一直落后于其他学员的谢襄竟然赢了李文忠，赢来一片掌声。可是李文忠并不服气，趁着比赛结束竟然偷袭谢襄。谢襄躲避不及被木剑击中，顾燕帧仗义出手，揍了李文忠一顿，引起一片混乱。吕中忻出来制止骚乱，并让顾燕帧送谢襄去医务室。
医生让谢襄脱衣检查伤口，谢襄死活不同意，趁医生不备偷偷跑回宿舍，医生只能把药交给顾燕帧带给谢襄。顾燕帧想帮谢襄给伤口上药，却遭到拒绝，顾燕帧怀疑她是女扮男装，谢襄大惊失色。
