沈君山造访谢襄父母 谢襄得到矿山图纸
谢襄成功逃脱，回到家从谢母口中得知顾燕帧正四处寻找她。谢襄顾不上向母亲解释匆忙离家出去找顾燕帧，发现顾燕帧为了找到她，不惜出重金悬赏。
当谢襄安然无恙地出现在顾燕帧面前时，世界万物彷佛静止了，一切言语都成为了多余。他们也不过才分别了几天，彷佛过去了几个世纪。顾燕帧松了一口气，这些天一直强撑着身体四处寻找，看到她平安归来，终于放心地倒下。
谢襄将顾燕帧带回家中，他在昏迷中一直叫着她的名字。谢母感谢顾燕帧救回女儿，每天煲汤对他悉心照顾。
安雯被顾客轻薄，李文忠从这里经过，出手相助。安雯为人单纯，不知自己差点深陷险境。李文忠的手受了轻伤，安雯细心地帮他包扎，看到她专注的样子，李文忠心里滋生了一种异常的情愫，不顾手伤，帮安雯做了一下午的苦力。为了表示感谢，安雯请李文忠吃饭。李文忠一向是个混世魔王，这次难得遇到一个激起他保护欲的女生。
陈卓是俄国人的翻译，只有他清楚俄国人矿山的具体地址，日本人想染指矿山，只能严刑拷问陈昂。现在他逃脱了，织田显荣的线索断了，泽田中将给她施加压力，让她限期找到矿山的地址。
谢襄无缘无故被日本人盯上，顾燕帧担心她父母的安危，建议他们回杭州避避风头，而让谢襄跟着他回顺远，毕竟学校更安全。两人经过这一磨难，彻底敞开心扉，不再有任何嫌隙。谢母对顾燕帧颇有好感，连谢襄都看不下去了，忍不住吃醋。本来顾燕帧和谢襄一家相处得其乐融融。这时得知谢襄出事的沈君山突然来访，而且一副很担心的样子。敏感的谢母看出沈君山对谢襄的情意，埋怨谢襄没有处理好感情。
谢襄家里的气氛突然变得很凝重，顾燕帧对沈君山一直持敌视态度，谢家二老客气地招待着沈君山。谢襄担心父母和他聊多了，会暴露她进烈火军校的秘密。
吃饭时气氛立马不对，顾燕帧和沈君山如同仇人见面，都红了眼，这顿饭大家如坐针毡。好不容易吃完饭，谢家人将沈君山送到门外，沈君山想和谢襄单独聊聊。两人一起走出门外，一路无言。沈君山告诉谢襄其实他早就知道她女扮男装的身份，并安排她回顺远。沈君山做事雷厉风行，谢襄甚至来不及拒绝他的好意。
谢襄一行三人回到顺远，顾燕帧耍脾气，本不愿和沈君山一起坐车，被谢襄劝服。他们三人找到了陈昂的藏身之所。从陈昂口中得知，他给俄国人伊万做过翻译，曾陪他四处采风。后来他被日本人抓走，日本人一直严刑逼问他伊万的去处。陈昂事后回忆，推断出伊万应该是地质学家，并将伊万租住的公寓地址告诉他们。顾燕帧给了他一笔钱让他去上海避难。
织田显荣这边经过多方查探，也已经找到伊万公寓的住址，正派人去查看。
谢襄等人找到伊万的公寓，四处搜寻，但一直没有找到有用的线索。这时大批日本人包围了公寓，大家再次陷入险境，经过一番激烈的枪战，伊万藏在画框里的笔记本出现了。但他们一时无法脱身，敌人人手众多，他们的子弹有限，只能智取。在顾燕帧和沈君山的掩护下，谢襄拿着笔记本跳窗逃脱，却不知织田显荣正守在楼下，一路追击着谢襄。
谢襄和织田显荣展开了生死搏斗，织田显荣手持日本武士刀，招招致命，而谢襄赤手空拳，无法硬拼。谢襄将笔记本扔进火炉，织田显荣急着要夺笔记本，谢襄趁空隙拿起路边的竹子当作武器。两人斗得正酣，沈君山和顾燕帧解决了敌人，过来接应谢襄。织田显荣眼睁睁地看着谢襄被沈君山救走了。
