顾燕帧谢襄一起滑冰 曲曼婷伤心过生日
谢襄在更衣室里听见沈君山的声音，急忙躲进更衣柜。沈君山没能见到她，便向孟学长打听她的情况。黄松遇到沈君山，告诉他谢襄有个孪生妹妹，沈君山听到后更加觉得一堆乱麻。
黄松的弟弟黄鹤在大街上贴标语，被警察追得满街跑。黄松上前打跑了警察，救下黄鹤。黄松教训黄鹤不要惹事生非，可是黄鹤根本不听劝，还差点和黄松吵了起来。谢襄善解人意，她机智地化解了俩兄弟的矛盾。
黄鹤问黄松要零花钱，黄松身无分文，谢襄解囊相助。黄松是穷苦出身，他那点军饷要养活他们兄弟，每次不到月底就见光。
黄松送谢襄回女子学校，正好遇到开着车的顾燕帧。顾燕帧装作不认识谢襄，好心提出载黄松回军校。顾燕帧先将黄松送回去，又折回来接谢襄。谢襄不想坐他的车，顾燕帧直接将她拦腰抱起，扔进车里。
曲曼婷在军校门外遇到来给顾燕帧送生日礼物的顾期期，今天正好也是曲曼婷生日。曲曼婷的小姨裴念青在她生日这天去世，之前她从来不做生日，得知顾燕帧的生日正好和她同一天，便约着一起庆祝生日。
沈听白的母亲身体抱恙，他急着回老家看望父母，一再交代手下瞒着沈君山，不想他因为家事分心。
顾燕帧想约谢襄陪他一起过生日，被谢襄拒绝，顾燕帧便威胁她要去女校找“谢香”。谢襄被逼无奈，只能答应他的约会。
顾燕帧特地为谢襄准备了旱冰场，而他自己却根本不会滑冰，谢襄手把手地教他。而另一边曲曼婷也没闲着，一直指挥着人布置生日会的现场。
谢襄和顾燕帧玩得正嗨，她突然想起有事未办，匆忙离开。顾燕帧还没来得及告诉她今天是自己的生日，他感到很失望。
谢襄匆忙离开是要把织田显荣的真实身份告诉沈君山，谁知沈君山早就知道，而且对谢襄的态度很冷淡，谢襄不免有点小失落。今晚是失意之夜，到处都是失意人，顾燕帧一个人寂寞地滑冰，而曲曼婷在生日会上迟迟未等到顾燕帧。大家各怀心思，只不过让他们伤心失望的对象不同而已。
曲曼婷第一次过生日，就被人放了鸽子，一向骄傲自负的她遇到顾燕帧，只能甘拜下风，黯然神伤。虽然平时她看起来大大咧咧，满不在乎的样子，不过这次顾燕帧真的伤了她的心。只有郭书亭一直守在餐厅外面，等着送她回家。郭书亭将曲曼婷带到带到他年轻时经常聚会的剧场。过了这么多年，郭书亭还是无法坦然提起裴念青。曲曼婷看到他的样子，猜到他年轻时被情所伤，所以才选择孑然一生。曲曼婷说中了他的心思，但郭书亭今天是来给曲曼婷庆祝生日的，而不是来悼念自己的爱情。
郭书亭给曲曼婷准备了蛋糕和生日礼物，原本失意的曲曼婷颇受感动。尽管被顾燕帧放了鸽子，但曲曼婷并没有放弃对爱情的憧憬，她一直是个很乐观的女孩。
就在曲曼婷生日这天，吕中忻独自一人去墓地祭拜裴念青，今晚尽是伤心人。
谢襄从纪瑾口中得知今天是顾燕帧的生日，立马觉得有点愧对他。为了补偿，她准备了一只蜡烛，算是替他庆祝生日。顾燕帧哪里会真的生谢襄的气？只要谢襄稍稍给他点颜色，他就立马喜笑颜开。
在靶场练习射击时，顾燕帧一直摆着一张臭脸，而李文忠总是伺机欺负谢襄，顾燕帧出面教训李文忠，李文忠却警告他自身都已经难保，不要太嚣张。谢襄从黄松口中得知顾宗堂参与21条约的谈判，被国人视为卖国贼，顾家最近祸事不断，她不免有点替顾燕帧担心。
黄鹤被警察抓起来了，黄松接到通知后就急匆匆地出去了。谢襄不放心，一直在走廊等他回来，看到他一副无精打采的样子，忍不住追问他。黄松没有把黄鹤被抓的事告诉谢襄，只是向她借钱，谢襄二话没说就答应了。谢襄身上钱上次都给了黄鹤，她现在身上也没钱，只能跑去找谭小珺借钱。
藤远查出宪兵队的21个人是沈君山所杀，他将搜集到的情报向织田秀幸汇报。织田秀幸让藤远去杀沈君山。
