大黄狗扑上来,李昌善背着猎枪回到小院,臭骂了郑禄洙一顿。他说山里人很不喜欢别人指手画脚,特别是对自己的孙女顺玉!她是朝鲜族的好女儿,不需要任何人的保护伞,如果有人对她过不去,要当心我这个老猎手不答应。李昌善说自己是抗联老战士,很有气势地劈起柴。郑禄洙被李昌善的气势所吓倒,灰溜溜地走了。
赶走了红卫兵,两位老亲家很高兴,金仁俊第一次承认老家伙的英雄气概。顺玉提出还是要回去参加文化大革命,自己是毛主席的文艺战士,不能当逍遥派。得知韩州长也受到批斗,全家商量派李昌善做代表陪同顺玉进城,探望一下他的老战友。几个人在朴胜述的小屋里策划如何见到韩州长。在精心安排下,李昌善和尹明月两人见到了韩州长,患难见真情,整天接受批斗的韩州长见到两位故人,非常感动。
金仁俊老两口劝贞淑改嫁,不要自己一直受苦。韩州长继续接受批斗,他慷慨陈词,却遭到了痛批。造反派到电台找朴胜述,要他揭发随韩书记下乡编写内参,朴胜述拍案而起,和造反派辩论起来。朴胜述头上缠着纱布回家,顺玉看爸爸,哭红了眼睛。爸爸看着女儿为自己担心,他振奋起精神,鼓舞女儿要坚强,并要顺玉为他朗诵了当年发表的诗歌《美人松》。光植接到了顺玉的信,心情很不平静,他如实向杨军长报告了顺玉家中的情况,希望杨军长准许他去帮助顺玉家。光植穿着军装回到了延吉,见到顺玉,两人决定订婚。权光植带着顺玉回到歌舞团,大家都用异样的眼神看着他们俩。权光植警告郑禄洙不要再欺负他的未婚妻。顺玉送光植归队,两人难舍难分。光植准时归队。
得知顺玉的婚事后,郑禄洙像霜打的茄子,许钰英一直在他身边不离不弃。
长白山歌舞团为了积极响应号召,开始排练革命芭蕾舞剧《红色娘子军》,郑禄洙出演洪常青,许钰英扮演吴琼花。顺玉把芭蕾舞鞋加以改良,送给为了练习磨破脚的许钰英,两人的情谊如初,又恢复了一起练舞的时光。歌舞团的文艺战士们乘一辆拖拉机去山区演出,到了村落里,简易的舞台下已经挤满了朝鲜族和各族群众,全场一片欢腾。临上场前,徐钰瑛肚子剧痛,上不了场,受到了宣传队长的质询,为了救场,顺玉立即换装代她上场。拖拉机在颠簸的山路继续奔跑,在一处山坡拐弯处,车突然倾斜翻倒,车上的演员全部翻在车下。顺玉头部受伤,车厢板重重砸在了顺玉的腿上。
顺玉被送到海兰江医院,严重昏迷并且腿骨多处骨折,要进行手术。朴胜述赶到,在手术单签字。金家和李家得到消息,全家人迅速赶往医院。手术做完了,顺玉腿上打上了厚厚的石膏,头部裹上了纱布。在病房里,所有的亲人都围在她身边。伤势严重,顺玉很难再从事舞蹈专业了。光植接到父亲的电报,心情极为矛盾,但他没有向杨军长请假。杨彦文即将下农村改造,临走前找到朴胜述想要回手稿,金仁俊告诉他手稿已经烧了,朴胜述和老爷子顶撞起来。