王莹和小敏被关押在地牢里，看守的中岛健怒气难消，带着鬼子甲意欲强暴二人。沈英杰心急如焚，悄悄用刺刀撬挖岩壁。而矿场上，气急败坏的野田毅下令，半小时沈英杰再不露面，就处死小敏和王莹。沈英杰终于挖开一个小洞钻入，冒险从守卫的鬼子身边偷走铁门钥匙，冲进地牢救人。
中岛健正要得逞，被鬼子甲的猝死惊起，他仗着自己身壮如牛力大无穷，打得沈英杰毫无还手之力，情急之下沈英杰灵机一动，用木桩撞落一块摇摇欲坠的巨石，压死了中岛健。中岛健的惨叫惊动了外面的鬼子，将沈英杰三人堵在了地牢里。沈英杰抵挡不住鬼子的攻击，只得冒险用手雷炸开写有“塌方危险”警示的铁丝网，剧烈的爆炸引发了连锁塌方，堵住了鬼子，而沈英杰三人也被塌方堵在了另一侧山洞里。
野田毅以为沈英杰等人被炸死，下令寻找他们的尸体。戴遂昌也被塌方压在了泥石下，赶到矿场的范鉴等人正好找来，戴遂昌听到了范鉴的声音，拼命从泥土里伸出手呼救。胆小的杨兴平以为撞鬼了，吓得惊叫，引来了隔壁寻找尸体的鬼子，范鉴等人慌忙奔逃。陷入绝境的沈英杰三人料到已无生还可能，王莹鼓起勇气想在最后的时间表白对沈英杰的爱慕，而沈英杰同样如此，谁知小敏在旁边故意打岔，搞得二人很扫兴。
正在绝望，洞里突然蹿出一只野狗，沈英杰心机一动，在头顶的岩石凹处找到一条狭小的通道，三人无可选择地钻入。野田毅损兵折将，恨不得将沈英杰碎尸万段，但鹤子认为再与沈英杰纠缠毫无意义，任务的目标是戴遂昌，故要求众鬼子立刻下山去湖山镇，待她与寒星商定下一步的行动。他们不知道戴遂昌就在身边的矿洞里。
沈英杰三人狼狈地爬出，正撞见仓皇逃命的杨兴平，得知鬼子已去湖山镇，沈英杰担心李参谋疏于防备会吃大亏，忙叫王莹带着小敏和杨兴平先赶回报信。王莹等人下山途中遇到奉命来侦查的萧子平等人，毫无防备地说出沈英杰和戴遂昌都在矿场，萧子平大吃一惊，借故支走王莹等人，急忙设法通知鹤子。
