琼斯为了抹灭时间旅行的根源，下令谋杀2020年的自己。瑞丽返回2020年杀死刚刚丧女的琼斯，岂料时间又重新回到她刚穿越到这一天的时候，这一次科尔也穿越而来。瑞丽和科尔遇到詹妮弗，原来杀死琼斯就会导致时间自行重置。瑞丽意外救活琼斯本该死去的女儿，再一次让时间循环重复。时间需要琼斯制造出穿越机器，瑞丽和科尔巧妙打破时间循环回到科学站，他们让琼斯见到早已死去的女儿。
