瓦格纳怀疑向海音木箱 黄参谋保护大河牺牲
藤山冷冷地要求向海音打开行李箱，向海音打开箱子拿出箱子里的牛肉干。她镇定地笑对藤山称，军犬大吠就是因为牛肉干。藤山的疑虑打消，众人这才继续前行。等至不远后，一行人换乘了汽车，向海音见木箱不随行内心担忧不已。
躲藏在树洞里的陆达和闫学武突然发现这天日军的警戒增多，他们不解到底发生了什么，他们猜测今天一定会见到大官。就在他们诧异时，向海音一行人到达。瓦格纳见横尾阔没有亲自出门迎接甚是恼怒，他提出抗议，坚持要求横尾阔出来迎接，否则自己就不进去。此时陆达正和闫学武商量干掉向海音，他们认为只要干掉翻译德国人和日本人就无法对上话。此时藤山向横尾阔汇报了瓦格纳的要求，横尾阔早就被八路军的阻击手吓破了胆，他一直躲在山洞不敢出去。横尾阔犹豫再三还是吓得不敢出洞，他让藤山转告瓦格纳宁愿付双倍违约金。藤山转告了横尾阔的意见，瓦格纳这才决定进洞。
藤山给向海音和瓦格纳分配了住处，向海音担忧地赶紧打开箱子想放出孔方。孔方却在她身后叫了她，孔方解释箱子后面的木板是活的，向海音见他安然无恙终于放心。向海音告诉孔方特务连还有两名战士活着，孔方马上意识到日军带军犬就是为了抓捕这两个人。但他却担心巩大河的安危，他说军犬一路嗅到过巩大河的气味，军犬极有可能直接去找巩大河。这时向海音屋外传来敲门声，瓦格纳走进来。瓦格纳直言不讳地要求向海音打开她的木箱，因为他觉得向海音的木箱太不同寻常，他要求看一看。向海音有些恼怒，她言辞犀利地斥责瓦格纳这么做是侵犯自己的隐私。但瓦格纳态度非常坚定，就在僵持时藤山来请向海音和瓦格纳去见横尾阔，瓦格纳这才不情不愿地暂时放下此事离开向海音房间。
瓦格纳和向海音见到横尾阔，横尾阔问瓦格纳研制神经性毒气弹需要多久。瓦格纳通过向海音告诉他需要一个月时间，但前提是他必须先将违约金打到自己账户上，否则他不会开工。横尾阔有些恼怒，但还是极力掩饰。
巩大河和黄参谋在山林里穿行，很快在山林里巡逻的日军便发现了他们的踪迹。日军一路追踪，黄参谋带着巩大河在山林里穿行可始终甩不开日军。黄参谋不得已拿手榴弹炸开封锁网继续逃窜，但日军阴魂不散地追踪，黄参谋为了保全巩大河决定自己引开日军。巩大河知道他这是九死一生的做法，黄参谋却义无反顾地朝另一个方向跑开。日军追上黄参谋，他们要活捉他，黄参谋眼看日军步步逼近，他朝自己的太阳穴开了枪。巩大河终于逃到河边。
横尾阔宴请瓦格纳和向海音，瓦格纳突然提出要做个游戏，他告诉横尾阔向海音有一个大箱子，他要横尾阔猜测箱子里有什么。向海音不得不如实翻译，横尾阔十分不解瓦格纳为什么会对女人的箱子感兴趣。但瓦格纳坚持让横尾阔一起去向海音房间看看箱子，向海音心中狂跳。很快横尾阔和瓦格纳一起去了向海音房间，向海音开门锁的手都在颤抖。向海音最终打开自己的木箱，映入横尾阔和瓦格纳眼帘的只是木箱里的衣物。向海音心中终于松了口气，她低头拾掉落在地上的箱子锁，她赫然看到孔方躲在床下。瓦梅纳继续质疑向海音为什么为几件衣物带这么大个箱子，向海音镇定地解释称自己的箱子是宋朝黄花梨木的，价值不菲。她还特意让横尾阔鉴定，横尾阔肯定了向海音的话。瓦格纳终于放下疑惑。
送走瓦格纳和横尾阔，向海音长舒一口气。孔方担忧地称，他原以为最大的敌人只是横尾阔，但现在却没有想到瓦格纳竟然也成了潜在敌人。向海音告诉孔方，自己对横尾阔和瓦格纳使用了离间计，他们之间互相不满对方，他们除了利益关系没有丝毫交情。此时横尾阔正严厉指责藤山，他质问藤山为什么没有第一时间检查向海音的大箱子，向海音的大箱子实在让人生疑。藤山解释之前上山前军犬嗅箱子时他们已经打开检查过并无异样。
横尾阔解除向海音怀疑 巩大河山林遭遇军犬
横尾阔反问藤山知不知道瓦格纳怀疑向海音的大木箱，藤山一脸茫然。横尾阔解释说，那是因为瓦格纳怀疑向海音是间谍，而这个向海音就是间谍。横尾阔说他们让梅机关派翻译过来，那派过来的必然是间谍，这个间谍就是来监视瓦格纳的。藤山急忙问下一步打算，横尾阔称，既然间谍是他们自己方面的间谍就不用太担心，以后多关注监视向海音就可以了。
孔方在向海音房间和她分析了目前形势。他要求向海音不要刻意将横尾阔和瓦格纳交谈内容翻译错误，不然会引起他们怀疑。他说现在当务之急是和孔圆见上面以及找到工人们关押的位置，他他们要想办法在人体实验前逃出去。因为日军戒备森严主要是针对洞外在逃的两个八路军，而对一千多日军他们并不十分在意。所以他让向海音帮自己弄一套日军军装。向海音拿着热水瓶走出房间，她借寻找水房四处转悠观察山洞结构。
负责山林巡逻小分队的日军带回黄参谋的尸体向横尾阔汇报战果。横尾阔决定亲自去看看，结果遇到向海音和保罗。横尾阔疑惑地看着他们两人，向海音忙解释自己刚打水迷路遇到同样迷路的保罗。横尾阔让人给他们带路，然后他急忙去看被带回来的黄参谋的尸体。横尾阔观察了黄参谋的尸体后断言，他不是那个在逃的八路阻击手。而听巡逻的日军反应当时有两个八路，另一个用手榴弹炸开防护网后逃走。横尾阔心中顿时大惊，他嗅到危险气息，他不知道这两个明显从外面来的八路目的何在。横尾阔沉思后让藤山把关押人员的花名册拿给自己。
谭厂长夜不能寐，他和百刚商量炸武器时如何给日军造成更大的伤害。他觉得应该想办法让横尾阔到车间里，那时候再引爆武器炸死横尾阔。两人商量妥当，决定到时候故意闹事把横尾阔引过来。
次日一个名叫秋山的日本兵带着他的日本军犬赶过来。闫学武和陆达已经得知日本人带军犬来的事，两人前一晚商量后决定必须干掉军犬。于是闫学武钻出古墓潜入山林，他准备找机会对军犬下手。
横尾阔带着瓦格纳参观实验室，瓦格纳通过向海音问横尾阔有多少实验体。横尾阔告诉他共有二百六十人之多，瓦格纳似乎很满意，他叮嘱横尾阔一定要确保实验体的健康。这时瓦格纳向横尾阔和向海音提出，自己工作时不希望有人在身边。两人于是撤出实验室。横尾阔在实验室外热情地邀请向海音去自己那里坐一坐，向海音知道他有事质问自己。因为之前她问过孔方，自己的箱子明明不是黄花梨的横尾阔为什么要帮自己撒谎。孔方当时分析横尾阔极有可能是故意为之，目的就是帮向海音隐瞒瓦格纳，而且横尾阔可能为此还会再问她。
向海音已经有了心里准备，她从容不迫地应对横尾阔的质问。而通过之前他们的猜想，梅机关派信芳的目的就是监视瓦格纳和横尾阔。于是向海音大胆地说自己的任务是监视瓦格纳，同时搞清神经性毒气的生产规模、生产过程等等情报。横尾阔将信将疑，因为向海音的回答和他猜测的差不多，他始终认为军部并不相信自己。横尾阔又问了一些问题，向海音回答的滴水不漏。横尾阔终于彻底相信了向海音。
日军巡逻队和秋山带的军犬一起巡山，军犬很快嗅到可疑气味忍不住狂吠。此时闫学武正削尖树枝，这是他一会儿用来对付军犬的。日军跟着军犬很快找到巩大河停留过的地方，刚走不远的巩大河听到犬吠声大惊失色。（剧情百科原创剧情，转载请注明出处！）
