中国警队到达后，立即会同各国警队参加了任务区有史以来的最大规模的解救人质行动，数百警察严密搜查首都的每一个角落……
按照规定，新来的警察不论国内职务高低，一律先当一至两个月的巡警，然后再视职位空缺情况，公开竞聘安排工作。冯力伟和邵国栋分到180公里外山区的一个叫巴克力的派出所当巡警。周婧和杜春雨分到总部刑侦局特别调查处，董燕则和林冬生分到和巴克力相邻的科摩罗山区巡逻。
接冯力伟来的是美国黑人警察约翰，原是拉斯威加斯的警察，此人绕舌并喜欢打赌，一路上喋喋不休，冯力伟忍不住和约翰斗起嘴来，邵国栋劝住他。路上，看见一个伤痕累累的当地年轻妇女玛莎惊慌逃跑并求救，后面跟着一个醉熏熏男人追打。他们停下车，说这个男人是他丈夫葛斯加，经常殴打他。冯力伟非常愤怒，约翰见惯不惊，说这种家庭暴力事件应该交给特别案件调查处管，对葛斯加训戒一番，然后开车赶路。玛沙的痛苦遭遇给冯力伟留下了深刻印象。
巴克力的派出所有12个人，所长是美国纽约警局的警长杰瑞，还有法国公路女交警夏洛蒂以及几个斯里兰卡警察，杰瑞简单地表示了欢迎，当得知邵国栋的不凡资历和冯力伟曾经当过中国军队的侦察排长时，他神秘地说我们可以干一件大事。
杰瑞探知了人质的一些蛛丝蚂迹，为了不走漏消息，准备瞒着总部行动，解救人质。邵国栋不同意。
杰瑞带着约翰等几个外国警察驾车悄悄出发，被出来解手的冯力伟看见……
与此同时，总部收到绑匪电话，要求派人到指定的地点交纳赎金。周婧单身驾车前往。
总部利用卫星追踪系统锁定了绑匪的地点在巴克力山区，总监立即命令机动大队前往解救人质，并让巴克力警所配合。然而，此时杰瑞已经联络不上……
解救人质行动基本圆满结束，维和警察总部表彰在行动中表现英勇的杰瑞和冯力伟，同时又让督察部调查杰瑞擅自行动的错误行为，奖惩并用。杰瑞认为是冯力伟干扰了他的行动，对他产生了偏见。
根据荷娅提供的情况，总部认为漏网的绑匪头目扎哈丹仍然藏在巴克力山区，命令各警所严密监查。另外，将重要知情人莱文丽转移到医疗条件好的达尔文全力抢救。
此时传来信息，臭名昭著的恐怖分子扎哈丹已经半年前在鹰峰被维和部队击毙，这让大家感到困惑。那么，这个在录像带中自称扎哈丹的歹徒到底是什么人?他们的幕后有无组织?绑架荷娅的真正目的又是什么，仅仅是为了1000万吗?人质虽然解救出来，但案件仍扑朔迷离。
邵国栋和冯力伟驾车巡逻，当他们驾车到来公路岔口时，却看见林冬生倒在地上，头上有血……
