铃子杀死吉田 赵大江出卖抗联
吉田给的期限只剩最后一天了，盒子仍没有下落，村上决定去找吉田谈谈，让他能宽限些时日，吉田毫不让步。村上苦苦哀求，恳求吉田再给自己一次机会，吉田却不为所动，还大骂村上无用，要电告军部处罚他，村上愤怒之极死死掐住吉田脖子，吉田昏了过去。这时铃子正好过来，她看到躺在地上的吉田，问村上他要干什么，村上惊惶失措地告诉她吉田要把自己告到军部，自己不得已才动手。这时吉田缓过气慢慢苏醒，铃子不能让哥哥的政治生涯到此结束，她拿出一把匕首，用力插进吉田胸口。村上在一旁看着平日温柔可爱的妹妹竟然杀人不眨眼，简直难以置信，他痛苦妹妹变成这样，战争毁了妹妹的一生。
武大丫看赵大江鬼鬼祟祟地抱着一堆东西回到大客栈，起了疑心，她悄悄地跟踪了赵大江，结果看到他拿着类似听诊器一样的东西贴在赵紫兰房门上。赵大江果真听到林卓英和赵紫兰商量抗联的事，他没想到铃子的怀疑竟然是真的，十分震惊。赵大江溜回房间，纠结了一会儿，权色的诱惑让他决定去告密。
武大丫见他出去了，到赵大江房间看到了窃听装备，赶紧向林卓英和赵紫兰报告。林卓英大惊，急忙和赵紫兰追了出去。赵大江坚持不回去，武大丫打昏他才把他带回客栈。赵紫兰没想到亲手拉扯大的亲弟弟会变成这样，她让所有人都出去，亲自和赵大江谈一谈。没想到赵大江却执迷不悟，要效忠日本人，过好生活。赵紫兰气得想一枪毙了他。她把自己参与抗联做下的事全告诉赵大江，问赵大江是让自己大义灭亲还是加入抗联，赵大江为了活命，赶紧答应加入抗联。
赵紫兰把赵大江关进他的房间，派赵庆云和张康守着他，林卓英不相信赵大江能改邪归正，赵紫兰却为他弟弟担保，希望林卓英给他一次机会。不料赵大江却在半夜从窗子跳下去，然后找铃子告了密。铃子闻言喜出望外，急忙告诉哥哥。村上接到铃子电话十分惊喜，他马上集合了队伍，火速赶到赵家客栈抓捕抗联。
楚国义突然冲进大客栈通知林卓英和赵紫兰火速离开，他说赵大江已经逃走告密，林卓英不信，楚国义说出联系暗号，林卓英这才知道楚国义竟然是抗联联络员，楚国义交给他一个抗联秘密联络点地址，时间紧急，赵紫兰留下来拖延时间，其余的人迅速从大客栈的密道逃离。
村上带人赶到，赵紫兰装出刚刚睡醒的样子穿着睡衣出来，她看到身穿军装的铃子很吃惊，铃子得意地告诉赵紫兰自己是日本特工。村上追问赵紫兰其它抗联去了哪里，赵紫兰装出一无所知的样子，称自己完全被蒙在鼓里，村上见她还不承认，叫赵大江出来对质，赵大江自然不会害死姐姐，称赵紫兰不知情，村上不相信，他让人把赵紫兰带回宪兵队审问。
林卓英带着小分队撤离到秘密联络点地址，楚国义在那里等着他们。楚国义告诉他们，自己就是小辣椒。
