石原惨死和平饭店 佳影大顶无奈重返
想到之前那仁先的报告，日下猜测唐凌很可能是和王大顶在城内的同伙一起劫下的姚苰的尸体。于是他立即派出两队武装，一队去封锁东洼地，一队在城内搜查流动的可疑人员。与此同时，刘金花再次和王大顶在宪兵队大吵起来，陈佳影装作忍无可忍，让刘金花与王大顶滚出宪兵队。两人终于如愿离开，但他们依旧没有脱离宪兵队的监视。而这边，唐凌告诉大花，王大顶应该已经离开宪兵队了，所以他们需要赶紧和王大顶会合再赶紧出城。
饭店内，苏联夫妇将陈氏兄弟锁在了房间里，在瓦莲蒂娜看来美国人此时应该会来探他们的口风，可是他们却没有，对于瓦莲蒂娜的疑惑，巴布洛夫却不以为然，他认为此刻离开饭店抢夺政治献金才是关键。可瓦莲蒂娜还在思考，她回想起之前和美国方谈话的种种，并猜测出财富是一个人，而且很可能是一名核物理学家。
这边，乔治白准备在苏联夫妇和陈氏兄弟离开时随同一起离开，不仅如此，为了防止饭店外有盯梢人员，乔治白让龚观察员尽最大能力阻挡那些盯梢人员。而一直在饭店内监视各方势力的窦仕骁在看到乔治白离开后，通过阳台悄悄潜入龚观察员的房间，他故意伪装住自己的声音，并借机勒索他。不料在回程时被石原撞破，窦仕骁向石原解释自己是为了偿还高利贷不得已而为之，可石原依旧不理解并要铐住窦仕骁，窦仕骁当然不会就范，趁着石原不备，窦仕骁将他杀害。此时，饭店的保洁员却突然闯进来，窦仕骁还没来得及收拾尸体就赶紧离开。不久后，日下得知石原惨死的消息。
另一边，王大顶和刘金花还在被一名便衣紧紧跟随，想到陈佳影即将彻底离开这里，杀害便衣不会使陈佳影陷入危难，于是王大顶起了杀心。这边，陈佳影也借机支走了野间，并准备离开这里。却没料到，野间又折了回来，原来石原在饭店被人杀害，所以需要陈佳影回同协助。而为了保护陈佳影极其家属的的安危，王大顶和刘金花也被带了回去。因为这个突发的事件，三人又再次回到饭店。
饭店内，窦仕骁将所有住客聚集在西餐厅，各方人马再次堂皇起来，因为石原被杀案，所以各处暗哨被曝光，而饭店也被再次封锁。乔治白与瑞恩带着费泽尔准备离开，而陆黛玲也准备带着该隐离开饭店，苏联夫妇和陈氏兄弟也准备离开，可不料日军的大队人马已经重新回来，众人都无法逃离。
饭店外，因为饭店内的情况不明，所以陈佳影一众人等只能留在饭店外等候。陈佳影告诉王大顶和刘金花这次恐怕真的要走投无路了，由于之前想到反正要离开，所以自己隐瞒了关于政治献金和财富计划的真正内幕，并且没有留后路。
此时日下回到饭店内，他猜测石原一定是发现了什么重要线索所以才会被杀害。却刚好看到美方代表带着费泽尔正在仓皇的逃跑。不仅他们如此，剩下的两方人马也在张罗着逃跑，在逃跑途中，苏联夫妇劫持了宪兵队的井慧队长。可日军火力不减，在日军的层层堵截下，三方人马在四楼再次聚集。他们心里都明白，因为石原的死，外交保护将很可能成为空谈，和平饭店将不再和平。而另一边窦仕骁想起自己曾与龚观察员的交易，为了永除后患，他来到龚观察员的房间准备灭口，却被龚观察员发现并制服在地，此时，便衣队的其他人赶到，混乱之下，龚观察员被杀害，窦仕骁总算放下心来。
野间告诉陈佳影，因为石原的死，日下获得外涉权利，并将主导政治献金的案件，在确定石原的死与政治献金无关之前，日下将会一直主导案件。而另一边，唐凌将和平饭店的情况报告给上级组织，并准备和陈佳影交接，却没料到王大花告诉自己，王大顶和陈佳影又被带回和平饭店。
饭店内，出于日下对秋成之前的赞赏，他被正式提拔并且留在和平饭店办案，窦仕骁对于秋成被重用的事情有些嫉妒。接着，日下和野间召集陈佳影等人组织了一场会议，会议上，陈佳影告诉日下，石原的尸体旁边有一把自己的锁拷，这说明石原是抓人却被反杀，而能让卧底的石原现身抓人，一定是有特殊的理由，至于这个理由是否有关政治献金还不能断定。
