唐凌陷日军圈套 陈佳影心碎昏倒
谢尔盖借机松绑体虚的陈佳影，被松绑后的陈佳影瞅准时机偷偷溜到赌坊门口，守在那里的是瑞恩和巴布洛夫，如果硬闯那么陈佳影是没有办法离开的，思索片刻后，陈佳影冲着楼下守卫的宪兵大叫一声，瑞恩和巴布洛夫明显被惊到，暂时分散了注意力，于是陈佳影借机冲向巴布洛夫，两人一起滚下楼梯。陈佳影终于脱离人质的身份，而巴布洛夫则在滚下楼梯时受了伤。
接着，野间将陆黛玲的供词告诉陈佳影，陈佳影心中大惊，如果日本人已经守在排污口外，那么王大顶等人都无法逃脱。这边，陈氏兄弟不顾之前的计划，抢先下了密道，可他们没想到的是等待他们不是力行社，而是是早就在此待命的宪兵队。
这边，唐凌和大花坐着装满黑火药的马车准备奔向饭店，唐凌劝说大花为了安全，应该先试探试探有没有埋伏，可大花却极其自信，她认为日本人的一部分火力已经被其他兄弟吸引，所以和平饭店的驻军一定不会很多，唐凌的担心不过是杞人忧天。
等到马车快临近饭店后门时，唐凌突然将大花和驾车的袍子推了下去，为了避免黑瞎子岭全军覆没，他选择以身试法，独自闯进饭店。马车快速闯入饭店，早就埋伏好的日军将唐凌一击毙命。而在外待命的，装备车上的黑瞎子岭众兄弟在日军的攻击下也死伤惨重。排污管道这边，收到宪兵队即将到此处的消息后，煤球紧急撤离。而在饭店楼上一直密切注视下面情况的陈佳影在看到唐凌的牺牲后，一直紧绷的大脑终于不堪重负，晕了过去，昏迷中的陈佳影一直想着和唐凌在一起的一切。
另一边，王大顶等一行人被宪兵队送回饭店，此时王大顶已经知道大花行动失败的消息。回到房间后，王大顶告诉刘金花，唐凌牺牲了。刘金花才明白为什么陈佳影是被昏迷着送回来的。不久后，陈佳影醒来，她告诉王大顶这次的行动失败是因为陆黛玲，她现在一定得到信任，表露真实身份也是水到渠成的事，德日意的纳粹联盟即将形成 。
饭店封锁第八天，审讯室内，陆黛玲向日下袒露了自己的真实身份和使命，并说出政治献金是骗局的事情，看到日下疑惑的神情，陆黛玲明白陈佳影对他们隐瞒了此事。接着，陆黛玲还指出力行社的人行迹诡异，因为他们一直强调带走陈，王二人。听完陆黛玲的话，日下的心中起疑。与此同时，大花已经带领剩下的人退回到了安全地带，她明白这次行动的失败都是因为自己的一意孤行，连袍子没能回来，为了不再惹麻烦，她带领剩下兄弟迅速解除武装返回黑瞎子岭。
不久后，窦仕骁将陈佳影，王大顶和刘金花带到大厅唐凌尸体旁，并分析起力行社的诡异行径，面对窦仕骁的质疑陈佳影并不慌张，她缓缓望向唐凌的尸体。接着，窦仕骁将矛头对准王大顶，指出与唐凌一起来的武装力量是黑瞎子岭的人，王大顶死活不认。此时，陈佳影突然让一直守在旁边的那仁先将唐凌的身体翻了过来，他的背后赫然是三民主义的纲要，事实上自从陈佳影替换身份以来，唐凌就做好了死后不连累她和共产党的准备。这一刻所有的疑问似乎都烟消云散。接着陈佳影将视线转向日下，她早已料到陆黛玲会将政治献金是骗局的事情透露出来也预料到她会将自己的身份透露出来，所以陈佳影故作神秘的告诉日下这是自己的事先安排。
