科拉假意投诚实际听命于西尔比 黛西劝说科拉未果欲挽回和风号
纳撒尼尔抢占和风号的一个重要目的是劫持西蒙斯，让她带着他们去找菲茨，因为他的存在是对长生人最大的威胁。黛西眼看着和风号在雷达上失去了踪迹，她悔恨不已，如果当初她狠心除掉了纳撒尼尔，就不会今天这样的结局，苏萨在一旁安慰着她，这时，传来了昆式战机返航的消息，黛西怒气冲冲地迎了上去，他知道麦肯齐等人一定带回了科拉，她要从科拉身上找到西蒙斯的下落。
科拉刚一见到黛西，就被她扼住脖子追问西蒙斯的下落，科拉摇头表示自己并不知情，在麦肯齐的命令下，黛西才停手将科拉放下，科拉向大家说出了一个大胆的想法，她要加入神盾局。众人都质疑科拉加入神盾局的目的，科拉称要改变未来时间线的走向，避免更多人被杀戮，但她的方法却是将那些上了黑名单的人杀掉，达到以恶制恶的目的，对此种想法，大家却不敢苟同，科拉表示，西尔比已经猜测到大家一定会不同意她的建议。
黛西提出单独与科拉谈谈，从与姐姐的交谈中，黛西觉察出她并非真的想加入神盾局，似乎有别的目的，她带想说服黛西跟自己一起组建一个所向披靡的战队，黛西不想让科拉继续听命于纳撒尼尔和西尔比，也不想让她受到伤害，于是把她扔在那里，一个人跑了出去。她想一个人驾驶昆式战机去寻找另一条时间线，把和风号追回来，苏萨表示愿意跟随她一起，这时，麦肯齐也加入进来，他告诉黛西，在自己没有改变主意之前快点起飞。
纳撒尼尔想从西蒙斯的记忆中搜寻到关于菲兹的线索，可几次都未能如愿，这让他对西蒙斯颇有微辞，还用迪克来威胁西蒙斯，不过，并不是西蒙斯不想告诉他们，而是她的记忆当中排斥关于菲兹的记忆。纳撒尼尔无奈之下，只好利用特殊装置来进入西蒙斯的记忆中去寻找线索，他的确进入了西蒙斯和菲拉的思维空间，可最终却一无所获。
科尔林让梅特工去接近科拉，看看她的头脑中到底在思考些什么，没想到二人一言不和吵了起来，科拉催动超能力一拳就让整个基地断了电，科尔森这才知道，这就是科拉假意加入神盾局的目的，西尔比则趁机侵入了基地的电力系统，通过电脑屏幕与科尔森进行着对话。科尔森发现西尔比正在查找着基地的文件资料，但他没有弄清西尔比到底想干什么，而且他也无法阻止，随后，封锁异能人的门被打开，这些人试图攻击罗德里格兹反被她擒下，只是科拉也逃了出来。科尔森试图说服科拉不要与神盾局对抗，不要帮着纳撒尼尔和长生人制造混乱，科拉抬手就将一个异能人杀死，称杀戮即将开始，这就是她的方法，梅特工觉得是时候让科拉知晓佳颖的事情了，便把她带到了放置佳颖尸体的地方。
科拉看到母亲的尸体后痛苦不已，她使用异能也没有救活佳颖，梅特工趁机劝说她不要再助纣为虐了，但科拉却听不进去，还与梅交起手来，她用异能击穿了基地的防护墙，加勒特随即赶到带走了科拉。麦肯齐与黛西聊天，说起了她与苏萨的感情问题，黛西告诉他，在时间循环里她曾吻过苏萨，只是他不记得罢了，随后，麦肯齐在与苏萨的交流中同样提到了这个问题，他称黛西喜欢苏萨，她曾经受过情伤，希望苏萨能认真地对待这段感情，这对于神盾局大家庭中的每一个成员都很重要。
