荣意荣树把徐一航徐二航送到了义勇军基地，和张贺会和了，不料徐一航却委托张贺照顾徐二航，她要返回承德和吕良彪决战。原来徐一航出城的目的就是要送走徐二航。同时，她知道，如果她不回去。荣石会有大麻烦。
徐一航和荣家姐弟走后，徐二航放心不下姐姐，也要回承德。张贺给徐二航准备了一匹马和一套日本兵的衣服。徐二航走后，张贺和投奔过来的贺岭守军们决定也一起进承德去接应徐家姐妹，于是大家一起换上了日本兵服装，策马飞奔承德而去。
索杰得知徐一航又回来了，立刻部署营救计划。索杰的思维十分敏捷，计划周到，这令荣意姐弟对他刮目相看。同时也对他的身份产生怀疑。
竹木、荣石本来都以为徐一航不会来的，不料中午十二点一到，徐一航准时出现在了咖啡厅外。竹木打消了对荣石的怀疑，把枪还给了他。
徐一航和吕良彪之间的巅峰对决展开了。在这场战斗本来难分上下，双方各有负伤。一直在暗中窥视的钢珠看到了徐一航有个闪失，忙朝吕良彪射了一箭，这一箭非但没有射中吕良彪，反而暴露了自己，吕良彪举枪朝钢珠射击，徐一航为救钢珠，露出了破绽，被吕良彪打伤。徐一航落败。
在最后关头，吕良彪仍旧没能下得去手杀徐一航。他身上被徐一航射中了几箭，回咖啡馆内拔箭头的时候，几名日军痛打徐一航。徐一航被打得很惨，屡次被打晕又再次醒来。
楼顶上的荣石忍着巨大的悲痛，陪着竹木等人观看着徐一航被打的场面，他实在忍受不了，独自一个人来到了洗手间，子弹上膛，决定杀了竹木，但是为了那批军备，为了抗日大计，临到拔枪的时候他又忍住了。
穿着日军服装的徐二航到了，他的箭瞄着那些痛打姐姐的日伪军，她悲痛万分，但他的箭仍旧没射出去。童年那件事的阴影使他仍旧狠不下心来杀人。躲在暗处的荣意荣树索杰、封三封义、荣石等人都是十分心痛。眼睁睁地看着徐一航被打，可是都不能上前。因为一点细微的动作可能都会导致日伪军射杀徐一航。
眼看徐一航要被活活打死。吕良彪喝止了那些痛殴徐一航的人，他知道把徐一航押回去，他们会怎么对待徐一航，决定还是给徐一航来个痛快。他的枪口再次对准了徐一航的头，就在即将扣动扳机之时，徐二航的箭终于射了出去，正射进了吕良彪的枪管里。接着数箭连发。但是她仍旧没有杀人，只是射中了吕良彪等日伪军的双肩，使他们抬不起手来举枪。吕良彪见等人的胳膊抬不起来，无法带走徐一航，只好仓皇而逃。
